2019年底，我國(guó)湖北省武漢市突然爆發(fā)了一種不明原因?qū)е碌姆窝祝⒅饾u蔓延至全省、全國(guó)甚至國(guó)外。不久，科學(xué)家們證明這是一種由新型冠狀病毒感染引起的肺炎，因其傳染性很強(qiáng)，感染人數(shù)也越來(lái)越多，形勢(shì)非常嚴(yán)峻!

At the end of 2019, a kind of pneumonia caused by unknown causes suddenly broke out in Wuhan City, Hubei Province, and gradually spread to the whole province, the whole country and even abroad. Soon, scientists proved novel coronavirus infection caused by pneumonia, because it is highly contagious, and the number of infected people is increasing. The situation is very serious.

一場(chǎng)沒有硝煙的戰(zhàn)爭(zhēng)在中華大地上打響了，而武漢成為疫情最嚴(yán)重的地方!武漢感染的人數(shù)占全國(guó)總感染人數(shù)的近40%。武漢告急!在這個(gè)最危難的時(shí)刻，全國(guó)許多醫(yī)護(hù)工作者，第一時(shí)間挺身而出，支援武漢。那里最危險(xiǎn)，但他們不顧自已的生命安全，逆向前行!他們把人民群眾的生命安全和健康當(dāng)成第一位，救死扶傷，是他們最大的承諾和擔(dān)當(dāng)。他們是白衣戰(zhàn)士，是打倒病毒的勇士，是守護(hù)我們健康的鋼鐵長(zhǎng)城，是人世間最可愛的人!

A war without gunpowder has started in China, and Wuhan has become the most serious epidemic area. The number of people infected in Wuhan accounts for nearly 40% of the total number of people infected in China. Wuhan is in a hurry! At this most critical moment, many medical workers across the country came forward to support Wuhan at the first time. There is the most dangerous place, but they go against the trend regardless of their own life safety. They take the life safety and health of the people as the first priority, and their greatest commitment and responsibility is to save the dead and help the wounded. They are soldiers in white, warriors fighting against the virus, the great wall of steel to protect our health, and the most lovely people in the world!

感謝戰(zhàn)斗在一線的叔叔阿姨們，正因?yàn)槟銈兊呐R危不懼和辛勤付出，才有了我們的平安和健康。希望你們?cè)缛掌桨矚w來(lái)，我們?cè)谶@里等你們!

Thanks to the aunts and uncles fighting in the front line, because of your fearlessness and hard work, we have peace and health. I hope you can come back safely as soon as possible. We are waiting for you here!

加油，武漢!加油，中國(guó)!

Come on, Wuhan! Come on, China!