冬初雜興

宋 / 孫嵩

齋中乃無紙，柿葉平籬根。

稍取書點畫，帶此朝露痕。

識字有何補，隨爾憂患繁。

姓名總不記，適有古意存。

惜哉結繩后，事始于乾坤。

先生晚始悟，無術鳩田園。

冬dōng初chū雜zá興xīng

宋sòng/孫sūn嵩sōng

齋zhāi中zhōng乃nǎi無wú紙zhǐ，柿shì葉yè平píng籬lí根gēn。

稍shāo取qǔ書shū點diǎn畫huà，帶dài此cǐ朝cháo露lù痕hén。

識shí字zì有yǒu何hé補bǔ，隨suí爾ěr憂yōu患huàn繁fán。

姓xìng名míng總zǒng不bù記jì，適shì有yǒu古gǔ意yì存cún。

惜xī哉zāi結jié繩shéng后hòu，事shì始shǐ于yú乾qián坤kūn。

先xiān生shēng晚wǎn始shǐ悟wù，無wú術shù鳩jiū田tián園yuán。