2019年12月英語四級翻譯預測匯總
翻譯原文:
蘇州是一個具有悠久絲綢文化歷史的城市。它有栽桑、養(yǎng)蠶、繅絲和織造的傳統(tǒng)。蘇州的絲綢是皇家貢品,早在唐宋時期就在世界范圍內(nèi)享有盛名。蘇州市有自然優(yōu)勢,日照充足,雨量充沛,土壤肥沃,這些給蠶繭的高產(chǎn)和絲的高質(zhì)量提供了合適的環(huán)境。它一直是中國絲綢原料的主要產(chǎn)地和集散中心。
重點詞匯:
絲綢文化 silk culture
栽桑 plant mulberry
蠶 silkworm
養(yǎng)蠶 sericulture / silkworm raising / silkworm rearing
繅絲 silk reeling
織造 weave
皇家貢品 imperial tribute
享有盛名 enjoy a high reputation
蠶繭 silkworm cocoon
主要產(chǎn)地 main producing area
集散中心 distributing center
熱門關鍵詞推薦:
四六級報名 四級閱讀輔導 四級翻譯技巧 英語四級詞匯表 四級翻譯匯總 英語四級口語 六級閱讀輔導 英語六級語法 英語六級閱讀 六級翻譯匯總 六級口語詞匯 六級作文模板
大學院校在線查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)