高考填報(bào)志愿時(shí)，不僅需要對院校有一個詳細(xì)的了解，也需要考生和家長對院校專業(yè)有一個明確的認(rèn)識，才能避免不慎選錯專業(yè)的尷尬。更三高考為各位考生和家長整理了山西大學(xué)翻譯專業(yè)介紹，包括山西大學(xué)翻譯專業(yè)解讀、山西大學(xué)翻譯專業(yè)學(xué)制、山西大學(xué)翻譯專業(yè)培養(yǎng)目標(biāo)、山西大學(xué)翻譯專業(yè)學(xué)習(xí)內(nèi)容等相關(guān)信息，供各位考生及家長查閱參考。

更多詳細(xì)山西大學(xué)院校專業(yè)信息，戳這里查看：山西大學(xué)報(bào)考信息專題頁（涵蓋山西大學(xué)最新院校信息、山西大學(xué)招生信息、山西大學(xué)專業(yè)信息、山西大學(xué)錄取信息等。）

1.山西大學(xué)翻譯專業(yè)介紹：

專業(yè)名稱：翻譯

專業(yè)層次：本科

專業(yè)學(xué)制：四年

專業(yè)介紹：

專業(yè)介紹：本專業(yè)以語言技能訓(xùn)練和翻譯基本功打造為宗旨，在擴(kuò)展學(xué)生的知識面、培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際和翻譯意識的同時(shí)，注重培養(yǎng)學(xué)生汲取、運(yùn)用知識、獨(dú)立思考和解決問題的能力，使學(xué)生具有扎實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)、高度的社會責(zé)任感和職業(yè)道德修養(yǎng)，擁有較強(qiáng)的口筆譯翻譯技能，具備復(fù)合型知識結(jié)構(gòu)，能勝任外經(jīng)貿(mào)、外事、國際文化和科技交流的高層次口、筆譯工作，并為翻譯專業(yè)碩士的培養(yǎng)提供后備力量。

本專業(yè)學(xué)生除接受基礎(chǔ)語言技能訓(xùn)練外，還將系統(tǒng)地學(xué)習(xí)口、筆譯技巧，掌握基本的翻譯理論知識，熟悉商務(wù)、傳媒等特定領(lǐng)域的基本翻譯技巧；同時(shí)，學(xué)生還將進(jìn)一步學(xué)習(xí)漢語文學(xué)知識，提高漢語應(yīng)用能力；既了解外國社會文化，又熟知我國國情，懂得在文化差異的碰撞中實(shí)現(xiàn)協(xié)調(diào)和交往，在此基礎(chǔ)上能夠較熟練地運(yùn)用雙語在涉外場合進(jìn)行語言與文化的溝通和組織工作；學(xué)好相關(guān)人文和科技知識，具有一定程度的第二外國語實(shí)際應(yīng)用能力，具有獨(dú)立和協(xié)調(diào)做好工作和從事研究的能力。

主干課程：綜合英語、英語視聽說、英語會話、英語寫作、英漢筆譯、漢英筆譯、口譯基礎(chǔ)、筆譯工作坊、口譯工作坊、英漢語言比較、翻譯理論基礎(chǔ)、中西翻譯史、計(jì)算機(jī)輔助翻譯、時(shí)文翻譯、篇章翻譯理論與實(shí)踐、翻譯批評與賞析、跨文化交際、文化與翻譯、文體與翻譯、中國文化史、英語國家概況、英美文學(xué)選讀、商務(wù)翻譯、科技翻譯、法律翻譯、旅游翻譯等。

就業(yè)方向：政府機(jī)關(guān)、外事、新聞出版、經(jīng)濟(jì)、對外貿(mào)易、文化、教育、旅游、外企等涉及翻譯口、筆譯工作的企事業(yè)單位，就業(yè)前景看好。

2.山西大學(xué)簡介

山西大學(xué)坐落在具有2500多年歷史的文化古都——山西省省會太原市，學(xué)校前身為創(chuàng)建于1902年的山西大學(xué)堂，其悠遠(yuǎn)的文脈可以上溯至明代三立書院及清代晉陽書院和令德書院。早期的山西大學(xué)堂中西合璧、文理并重，辦學(xué)思路開闊，育人理念先進(jìn)，是我國近代高等教育重要的發(fā)祥地之一，也是三晉大地百年文化科教的重鎮(zhèn)。歷經(jīng)116年辦學(xué)歷程，山西大學(xué)始終根植于華夏文明的......【查看全部內(nèi)容】

相關(guān)專題推薦：

全國各大學(xué)院校招生專業(yè)專題頁

全國各大學(xué)院校學(xué)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)專題頁

全國各院校各專業(yè)招生計(jì)劃/招生人數(shù)專題頁