播音和配音的不同

一、創(chuàng)作依據(jù)的不同：

1、播音創(chuàng)作依靠的是稿件，是將記者、編輯采寫的文字，通過播音員的再創(chuàng)造，變成符合播出標(biāo)準(zhǔn)的有聲語言。根據(jù)稿件題材的不同，播音語言有相應(yīng)的幾種類型，或者叫不同的語言樣式。

如通訊、消息、文藝類播音等。每種語言樣式都有嚴(yán)格的規(guī)范。而處理好稿件的關(guān)鍵在于正確理解稿件，挖掘其內(nèi)涵，掌握生活語言的一般規(guī)律，運(yùn)用適當(dāng)?shù)恼Z言技巧，準(zhǔn)確生動地表達(dá)。

2、配音創(chuàng)作依據(jù)的不是稿件，而是演員的表演。配音需要將銀屏上演員的表演語言，從聲音、情感、氣質(zhì)，甚至到表情、形體動作的影響，全都全面、如實(shí)地反映出來、再現(xiàn)出來。

配音的任務(wù)是嚴(yán)格貼合原片人物的語言和表演，所塑造的語言形象則是屬于一個具體的、活生生 的、有鮮明個性特征的人。因此，貼合人物成為配音創(chuàng)作的核心。

二、用聲不同：

1、播音講究運(yùn)用自如聲區(qū)，要求圓潤、健康、明快、利落，用規(guī)范的聲音完成工作。聲音的高低強(qiáng)弱的變化，應(yīng)該限制在一定的范圍之內(nèi)。無論哪種類型稿件的播音對聲音的要求大體都是一致的。

2、配音要求與人物的語言聲音相貼合，塑造的人物語言要聲如其人。配音演員在自己的聲音條件和音色范圍內(nèi)必須使自己的語言聲音盡量貼近原片人物。

在工作實(shí)踐中往往要配與自己音型不同的人物，如小孩兒、怪物等，需要改變正常的發(fā)聲狀態(tài)甚至掩蓋原來的聲音以達(dá)到角色所需的聲音，這就要求配音演員有很強(qiáng)的聲音造型能力。

目前，全國廣播電視媒體發(fā)展很快，全國省或直轄 市級廣播電臺幾十家，各省臺又分信息、交通、經(jīng)濟(jì)、都市、文藝、娛樂、旅游等幾家甚至十幾家系列臺。電視臺頻道分化細(xì)致，數(shù)量明顯增加，急缺播音與主持專 業(yè)的高級專門人才，一片大好的就業(yè)形勢對考生極具吸引力。這無疑給播音主持專業(yè)的畢業(yè)生提供了廣泛的就業(yè)機(jī)會。

畢業(yè)生可以在廣播電視系統(tǒng)及其他影視部門從 事普通話新聞播音、專題播音、節(jié)目主持工作，還可以去電影制片廠、電視臺影視劇制作機(jī)構(gòu)從事電影、電視劇的配音工作。同時，高校的不斷擴(kuò)招導(dǎo)致本專業(yè)教師 需求量的增加。播音與主持藝術(shù)專業(yè)的畢業(yè)生也是播音教學(xué)與研究工作的高級專門人才的主要來源。主持人的職業(yè)特點(diǎn)是易成為公眾性人物。由于傳媒業(yè)的公眾性， 使廣播電視領(lǐng)域的主持人行業(yè)永遠(yuǎn)是熱門優(yōu)勢行業(yè)。