豎子不足與謀什么意思出自哪 創(chuàng)作背景介紹，就受到很多考生和家長關注。今天更三高考小編整理了豎子不足與謀什么意思出自哪 創(chuàng)作背景介紹相關信息，希望在這方面能夠更好的幫助到考生及家長。

豎子不足與謀翻譯：這小子不值得和他共謀大事！鴻門宴敘述的是秦朝滅亡后（公元前206年）兩支抗秦軍隊的領袖項羽和劉邦在秦朝都城咸陽郊外的鴻門舉行的一次宴會。

原文

沛公已去，間至軍中。張良入謝，曰：“沛公不勝桮杓，不能辭。謹使臣良奉白璧一雙，再拜獻大王足下，玉斗一雙，再拜奉大將軍足下?！表椡踉唬骸芭婀苍?？”良曰：“聞大王有意督過之，脫身獨去，已至軍矣?！表椡鮿t受璧，置之坐上。亞父受玉斗，置之地，拔劍撞而破之，曰：“唉！豎子不足與謀！奪項王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣！”

翻譯

劉邦離去后，從小路回到軍營里。張良進去道歉，說：“劉邦禁不起多喝酒，不能當面告辭。我?guī)Я艘粚τ耔?，拜兩拜敬獻給大王；玉斗一雙，拜兩拜獻給大將軍?！表椨鹫f：“沛公在哪里？”張良說：“聽說大王有意要責備他，脫身獨自離開，已經回到軍營了。”項羽就接受了玉璧，把它放在座位上。亞父接過玉斗，放在地上，拔出劍來敲碎了它，說：“唉！這小子不值得和他共謀大事！奪項王天下的人一定是劉邦。我們都要被他俘虜了！”

司馬遷在元封三年（前108年）接替其父擔任太史令，從太初元年（前104年）開始創(chuàng)作《太史公書》（后來稱為《史記》）。后因向漢武帝為李陵戰(zhàn)敗投降匈奴之事辯護而被捕入獄并處以腐刑，在形體和精神上遭受巨大的創(chuàng)傷。出獄后任中書令，忍辱發(fā)奮繼續(xù)完成所著史籍。大約在征和二年（前91年），終于完成了全書的撰寫和修改工作。全書共一百三十篇，其中第七篇即為《項羽本紀》。

項羽作為漢朝開創(chuàng)者劉邦的勁敵，曾與劉邦爭奪天下，漢朝歷代君主對項羽的態(tài)度多是貶大于褒。而司馬遷卻不同。揚雄《法言》云：“太史遷，曰實錄?！薄白娱L多愛，愛奇也?！闭驗樗抉R遷的“實錄”精神和“愛奇”思想，不以成敗論英雄，才刻畫出具有鮮明個性的項羽形象。而鴻門宴是項羽一生成敗的一個重要節(jié)點，因此司馬遷濃墨重彩地再現了這一事件。

以上，就是更三高考小編給大家?guī)淼呢Q子不足與謀什么意思出自哪 創(chuàng)作背景介紹全部內容，希望對大家有所幫助！