游觀山

宋 / 楊雯

古寺隱山腹，蒼苔行地衣。

岑寂少人跡，路才一線微。

問誰促公行，一句山谷詩。

間來就湯沐，聊叩幽人扉。

相投一杯水，氣味如曹溪。

興盡即云返，重到還無期。

游yóu觀guān山shān

宋sòng/楊yáng雯wén

古gǔ寺sì隱yǐn山shān腹fù，蒼cāng苔tái行xíng地dì衣yī。

岑cén寂jì少shǎo人rén跡jì，路lù才cái一yī線xiàn微wēi。

問wèn誰shuí促cù公gōng行xíng，一yī句jù山shān谷gǔ詩shī。

間jiān來lái就jiù湯tāng沐mù，聊liáo叩kòu幽yōu人rén扉fēi。

相xiāng投tóu一yī杯bēi水shuǐ，氣qì味wèi如rú曹cáo溪xī。

興xīng盡jìn即jí云yún返fǎn，重zhòng到dào還hái無wú期qī。