清明節(jié)快到了，我們班代表學(xué)校去革命烈士紀(jì)念碑掃墓。剛聽(tīng)到這個(gè)消息時(shí)我非常開(kāi)心。

Qingming Festival is coming, our class on behalf of the school to the revolutionary martyrs memorial tomb sweeping. I was very happy when I heard the news.

出發(fā)前，老師讓我們每人親手做一朵白花送給烈士，顯出自己的誠(chéng)意。開(kāi)始做花了，一開(kāi)始有很多同學(xué)不知道怎樣做，在老師的耐心指導(dǎo)下，通過(guò)一部分同學(xué)的手把手教，我們每個(gè)人都做好了自己的紙花。

Before departure, the teacher asked each of us to make a white flower for the martyr, showing our sincerity. Started to make flowers. At the beginning, many students didn't know how to do it. Under the guidance of the teacher's patience, each of us made our own paper flowers through some students' hands-on teaching.

4月3日早上，我們班準(zhǔn)時(shí)在大廳集合，校長(zhǎng)和大隊(duì)輔導(dǎo)員給我們講了外出要注意的安全事項(xiàng)。我手里拿著白色的花，懷著激動(dòng)的心情坐上了前往革命烈士紀(jì)念碑的校車(chē)。

On the morning of April 3, our class gathered in the hall on time. The principal and the team counselor told us the safety matters to be paid attention to when going out. With white flowers in my hand, I got on the school bus to the monument of revolutionary martyrs with excitement.

到了紀(jì)念碑前，我們神情莊重。輔導(dǎo)員唐老師讓一部分同學(xué)去掃墓，我們其余的同學(xué)靜靜地等候著，全場(chǎng)鴉雀無(wú)聲。接著，我們集體默哀一分鐘，我低著頭，閉上眼睛，心里在想：“安息吧，烈士們！你們的血沒(méi)有白流，我們現(xiàn)在的生活無(wú)比幸福，那都是你們用生命換來(lái)的?！比缓?，學(xué)生代表劉若曦站在紀(jì)念碑前，給我們講了烈士們?cè)趹?zhàn)爭(zhēng)年代如何與敵人斗爭(zhēng)的光榮事跡。聽(tīng)完她的介紹，我更敬佩這些烈士們了。最后，我們懷著沉重的心情到革命烈士紀(jì)念碑前鞠躬，再將親手做的白花獻(xiàn)上，恭恭敬敬地行了隊(duì)禮，并繞紀(jì)念碑一圈，才慢慢走下臺(tái)階。

At the monument, we were solemn. Teacher Tang, the counselor, asked some of the students to go to the grave, while the rest of us waited in silence. Then, after a minute of collective silence, I lowered my head and closed my eyes, thinking," rest, martyrs! Your blood doesn't flow in vain. Our life is very happy now. You've earned it with your life." Then, on behalf of Liu Ruoxi, the student stood in front of the monument and told us the glorious stories of how the martyrs fought against the enemy in the war years. After listening to her introduction, I admire these martyrs even more. Finally, with a heavy heart, we bowed in front of the monument to the revolutionary martyrs, then presented the white flowers made by ourselves, saluted the team respectfully, and walked around the monument, then slowly walked down the steps.

回校的路上，我想：這次的清明掃墓活動(dòng)不但難忘，還讓我明白了今天的幸福生活來(lái)之不易，我一定要珍惜現(xiàn)在的幸福時(shí)光，好好學(xué)習(xí)！

On the way back to school, I thought: This Qingming tomb sweeping activity not only unforgettable, but also let me understand that today's happy life is hard won. I must cherish the happy time and study hard!