傳說很久很久以前，每個臘月三十的晚上，有一種叫“年”的怪獸會從山林里跑出來抓人。人們發(fā)現(xiàn)“年”最怕紅色和響聲，于是人們就穿紅衣、掛紅燈籠、放鞭炮，終于把“年”嚇跑了，直到正月初一人們才會走親訪友相互拜年。這就是“春節(jié)”的由來。

It's said that once upon a time, every night on the thirtieth of the twelfth lunar month, a monster named Nian would come out of the forest to catch people. People found that" Nian" was most afraid of red and noise, so people wore red clothes, hung red lanterns, set off firecrackers, and finally scared" Nian" away. Until the first day of the first month, people would visit relatives and friends to pay New Year's greetings to each other. This is the origin of" Spring Festival".

春節(jié)還有一些年俗，例如：大掃除、吃灶糖、貼窗花、吃餃子等等。我對今年的春節(jié)有很多期待……

There are also some customs in the Spring Festival, such as: sweeping, eating candy, pasting window flowers, eating dumplings and so on. I have a lot of expectations for this Spring Festival

然而，今年春節(jié)也出現(xiàn)了“年獸”——新型冠狀病毒（2019-nCov）。2020年1月23日武漢封城，春節(jié)期間專家建議我們不要出門。我想去游樂園，我想去親戚家拜年，我想去和我的小伙伴們玩，可是現(xiàn)在都不可能實現(xiàn)了，我很郁悶。不過，專家說：“如果一定要出門，要戴好口罩，一回家就洗手；能不出門盡量就不要出門，這就是為國家做貢獻了?！弊鳛橐幻W(xué)生，能為國家做貢獻我覺得很光榮，所以整個春節(jié)期間我都乖乖地待在家里，按照我列的“寒假作息時間表”——做作業(yè)、看書、畫畫、練字、看電視關(guān)注新型冠狀病毒肺炎的動態(tài)、和爸爸媽媽下棋打牌等等，全家人平平安安、健健康康地在一起，我覺得也很開心，也很幸福。

However, novel coronavirus (2019-nCov) appeared in Spring Festival this year. Wuhan was closed on January 23, 2020. During the Spring Festival, experts advised us not to go out. I want to go to the amusement park, I want to visit my relatives' house for new year's Eve, I want to play with my friends, but it can't be realized now, I'm very depressed. However, experts said:" if you must go out, wear a good mask and wash your hands as soon as you go home; if you can not go out, try not to go out, which is to contribute to the country." Novel coronavirus, as a primary school student, can be a great honor for the country to make contributions to. So I stayed at home during the whole spring festival. According to my schedule of winter vacation, I did homework, read books, draw pictures, read calligraphy, watch TV, pay attention to the dynamics of the new coronavirus pneumonia, play chess with my parents, and so on, so that the whole family is safe and healthy. I feel very happy and happy.

在這個特殊的春節(jié)里，愿“戰(zhàn)斗”在一線的醫(yī)護人員身體健康，早日打敗新型冠狀病毒這個“年獸”；祝患者早日康復(fù)；祝愿我們的祖國繁榮昌盛，越來越好！加油武漢！加油中國！

Thriving and prosperous novel coronavirus will be the first to win the battle of the new year. Come on, Wuhan! Come on China!