2020，我們正式進(jìn)入了21世紀(jì)的20年代，告別10年代的我們無疑都已經(jīng)成長(zhǎng)了。但新年已至，本該親戚間開心聚會(huì)并充滿歡聲笑語的日子里卻充滿了陰霾。

In 2020, we have officially entered the 1920s of the 21st century. We have undoubtedly grown up since we bid farewell to the decade. But the new year has arrived, and the days when the relatives had a happy party and were full of laughter and laughter are full of haze.

2020年的開頭似乎在與我們大家開玩笑，新型冠狀病毒搞的人心惶惶，籃球巨星科比及其愛女的意外去世則雪上加霜，讓人們逐漸失去了對(duì)2020年的期待值。

Novel coronavirus is jittery in the beginning of 2020. The unexpected death of basketball superstar Kobe and her beloved daughter is one disaster after another, which makes people lose their expectation for 2020.

許多人都在社交網(wǎng)站上寫下“2020年，可是我多年前夢(mèng)中的年份啊”這樣的話，可見大家對(duì)2020已經(jīng)有了失望，與自己理想中的2020年似乎有很大的差別。

Many people have written" 2020, but the year I dreamed many years ago" on social networking sites, which shows that everyone has been disappointed in 2020, which seems to be quite different from their ideal 2020.

不過……有失望，才會(huì)有更大的希望。

But... There is disappointment, there will be greater hope.

這個(gè)春節(jié)讓我認(rèn)識(shí)了鐘南山院士，讓我看到了他的學(xué)術(shù)精神，了解到了他對(duì)中國(guó)的偉大貢獻(xiàn)，2003的非典他在抗疫第一線，現(xiàn)在84歲高齡的他，也依舊在抗疫的第一線，這讓我明白了“老驥伏櫪，志在千里”的深刻含義，這個(gè)春節(jié)，鐘南山爺爺教會(huì)了我很多很多……

This Spring Festival let me know academician Zhong Nanshan, let me see his academic spirit, understand his great contribution to China, he was in the first line of anti SARS in 2003, and now he is 84 years old, he is still in the first line of anti SARS, which let me understand the profound meaning of" the old hero is in the limelight, ambitious". This Spring Festival, Grandpa Zhong Nanshan taught me a lot

這個(gè)春節(jié)也讓我感受到了中國(guó)人民的團(tuán)結(jié)友愛，在眾多社交軟件上，官方賬號(hào)發(fā)的疫情實(shí)時(shí)狀況下總會(huì)有人評(píng)論說：“武漢加油，中國(guó)加油?！被蛟S這只是評(píng)論者的一個(gè)小小的舉動(dòng)，卻足以感動(dòng)人心。每天也都會(huì)有許多捐款捐物資的新聞出現(xiàn)，這說明中國(guó)人民都在努力為國(guó)家最貢獻(xiàn)，時(shí)時(shí)刻刻都在關(guān)注疫情，希望自己的祖國(guó)母親早日恢復(fù)健康。

This spring festival also made me feel the solidarity and friendship of the Chinese people. On many social software, under the real-time situation of the epidemic from the official account, someone will always comment:" come on, Wuhan, China." Maybe it's just a small move by commentators, but it's enough to move people's hearts. Every day, there will be a lot of news about donations and materials, which shows that the Chinese people are trying to make the most contribution to the country, pay attention to the epidemic situation all the time, and hope that their mother's health can be restored as soon as possible.

這個(gè)春節(jié)讓我明白了為國(guó)家的奉獻(xiàn)不在乎大小，在于心意，我看到了各個(gè)村子貼出的通知，讓人們不要聚餐不要外出，我看到了親戚們發(fā)的朋友圈，全是在家里蹲的無奈，這無奈中卻也包含了對(duì)國(guó)家控制疫情的盼望。看啊，人民都聽從國(guó)家的指揮，不聚餐不外出，萬眾一心，又怎會(huì)沒有效果呢?

This Spring Festival made me understand that the dedication to the country doesn't care about the size, but the intention. I saw the notice posted by each village, asking people not to eat together and not to go out. I saw the circle of friends sent by relatives, all of which were helpless to squat at home, but also included the hope of the country to control the epidemic. See, how can the people have no effect if they follow the direction of the state, don't eat together, don't go out and unite as one?

今年的寒假不像前兩年那樣冷，沒有下雪，是一個(gè)暖冬，但下雨的日子很長(zhǎng)，不過最終還是變回了晴天，陽光明媚，使大地充滿了生機(jī)。

This year's winter vacation is not as cold as the previous two years, there is no snow, it is a warm winter, but the rainy days are very long, but finally it turns back to a sunny day, sunny, so that the earth is full of life.

相信這一次疫情也會(huì)像天氣一樣，雨過天晴，最終見到陽光。再者說萬事開頭難，2020年的開頭雖然并沒有那么美好，但2020年接下去的日子一定會(huì)充滿歡樂的氣息，人人被幸福圍繞。

It is believed that this epidemic will be like the weather, sunny after rain and finally sunny. What's more, it's hard to start everything. Although the beginning of 2020 is not so beautiful, the next days in 2020 will be full of joy and everyone will be surrounded by happiness.

最后，希望武漢加油，中國(guó)加油!

Finally, I hope Wuhan and China come on!