王國維詩選 書古書中故紙
【原文】
昨夜書中得故紙，今朝隨意寫新詩。
長捐篋底終無恙，比入懷中便足奇。①
黯淡誰能知汝恨，沾涂亦自笑余癡。
書成付與爐中火，了卻人間是與非。②
【注釋】
①“昨夜”四句：昨夜在古書中偶然覓得一張舊紙，今朝便用來隨意寫上新詩。它長期丟棄在篋底一直無事，及至藏進我懷中便可稱奇了。捐：丟棄。比：及。“長捐”二句，意在言外。靜安一直郁郁失意，如今得到一個教職，自然心中快慰。
②“黯淡”四句：黯淡無光，有誰能知道你的幽恨？東涂西抹，我也笑自己實在癡迷。寫成詩后放在爐火中一燒了事——連同人間的是是非非?！镑龅币徽Z雙關(guān)。既指紙質(zhì)，亦寫心境。詩人大概想跟過去的日子來個了斷吧，他并沒有把寫成的新詩放入懷中珍藏，反而一把火把它燒掉?！妒捁{》云：“東坡詩：‘偶見一張閑故紙，便疑身是永禪師?！沤裨娙怂新酝??！笨娿X《詩詞散論》亦特錄此詩，認(rèn)為是靜安悲觀主義的代表作，并云：“詩中借故紙以喻人生，‘書成付與爐中火，了卻人間是與非?！[含毀滅此生無復(fù)顧惜之意。”