古離別

宋 / 釋善珍

切切復(fù)切切，壯士重離別。

壯士別君去，萬里無加轍。

暫時一樽酒，異日肝膽裂。

何況岐路間，俄頃生白發(fā)。

君不見荊軻劍氣凌白虹，易水悲吟淚成血。

古gǔ離lí別bié

宋sòng/釋shì善shàn珍zhēn

切qiè切qiè復(fù)fù切qiè切qiè，壯zhuàng士shì重zhòng離lí別bié。

壯zhuàng士shì別bié君jūn去qù，萬wàn里lǐ無wú加jiā轍zhé。

暫zàn時shí一yī樽zūn酒jiǔ，異yì日rì肝gān膽dǎn裂liè。

何hé況kuàng岐qí路lù間jiān，俄é頃qǐng生shēng白bái發(fā)fā。

君jūn不bù見jiàn荊jīng軻kē劍jiàn氣qì凌líng白bái虹hóng，易yì水shuǐ悲bēi吟yín淚lèi成chéng血xuè。