明融

宋 / 楊簡

妙絕虛明萬里光，融融靜靜渺茫茫。

其間變化無蹤跡，卻有方圓與短長。

仰首看空閒顧盼，聚頭竊語足商量。

竹稍忽作瀟然韻，正是云門第一章。

明míng融róng

宋sòng/楊yáng簡jiǎn

妙miào絕jué虛xū明míng萬wàn里lǐ光guāng，融róng融róng靜jìng靜jìng渺miǎo茫máng茫máng。

其qí間jiān變biàn化huà無wú蹤zōng跡jì，卻què有yǒu方fāng圓yuán與yǔ短duǎn長cháng。

仰yǎng首shǒu看kàn空kōng閒xián顧gù盼pàn，聚jù頭tóu竊qiè語yǔ足zú商shāng量liáng。

竹zhú稍shāo忽hū作zuò瀟xiāo然rán韻yùn，正zhèng是shì云yún門mén第dì一yī章zhāng。