陸靄堂求題其遠祖放翁遺像

近代 / 陳三立

陶集沖夷中抗烈，忠義從今欲語誰。

道家儒家出游俠，放翁孤抱頗似之。

皆奇男子無分別，可憐垂死望王師。

歷劫天留團扇面，起扶名教與論詩。

陸lù靄ǎi堂táng求qiú題tí其qí遠yuǎn祖zǔ放fàng翁wēng遺yí像xiàng

近jìn代dài/陳chén三sān立lì

陶táo集jí沖chōng夷yí中zhōng抗kàng烈liè，忠zhōng義yì從cóng今jīn欲yù語yǔ誰shuí。

道dào家jiā儒rú家jiā出chū游yóu俠xiá，放fàng翁wēng孤gū抱bào頗pō似sì之zhī。

皆jiē奇qí男nán子zǐ無wú分fēn別bié，可kě憐lián垂chuí死sǐ望wàng王wáng師shī。

歷lì劫jié天tiān留liú團tuán扇shàn面miàn，起qǐ扶fú名míng教jiào與yǔ論lùn詩shī。