《智囊全集》初編于明代天啟六年(1626年)，全書(shū)共收上起先秦、下迄明代的歷代智囊故事1200余則，是一部中國(guó)人民智慧的創(chuàng)造史和實(shí)踐史。書(shū)中所表現(xiàn)的人物，都在運(yùn)用智慧和謀略創(chuàng)造歷史。它既是一部反映古人巧妙運(yùn)用聰明才智來(lái)排憂解難、克敵制勝的處世奇書(shū)，也是中國(guó)文化史上一部篇幅龐大的智謀錦囊。那么下面小編就為大家?guī)?lái)關(guān)于明智部·張說(shuō)的詳細(xì)介紹，一起來(lái)看看吧!

【原文】

說(shuō)有材辯，能斷大義。景云初，帝謂侍臣曰：“術(shù)家言五日內(nèi)有急兵入宮，奈何?”左右莫對(duì)。說(shuō)進(jìn)曰：“此讒人謀動(dòng)?xùn)|宮耳。(邊批：破的。)陛下若以太子監(jiān)國(guó)，則名分定，奸膽破，蜚語(yǔ)塞矣?！钡廴缙溲裕h遂息。

明智部·張說(shuō) 翻譯

譯文

唐朝人張說(shuō)(洛陽(yáng)人，字道濟(jì))有才略，大事當(dāng)前能迅速做出正確判斷。唐睿宗景云二年，睿宗對(duì)侍臣說(shuō)：“術(shù)士預(yù)言，在五天之內(nèi)會(huì)有軍隊(duì)突然入宮，你們說(shuō)怎么辦?”左右的人不知怎么回答。張說(shuō)進(jìn)言道：“這一定是奸人想讓陛下更換太子的詭計(jì)。(邊批：一針見(jiàn)血。)陛下如果讓太子監(jiān)理國(guó)事，就可以使名分確定下來(lái)，從而破壞奸人詭計(jì)，流言自然消失。”睿宗照他的話做，謠言果然平息。

注釋

①術(shù)家：巫術(shù)占卜之士。

②東宮：太子，即后來(lái)的唐玄宗李隆基。

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。