還不知道：世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)篇·第九十四則記載了誰(shuí)的事跡?表達(dá)了一個(gè)什么樣的道理嗎?今天小編就給大家?guī)?lái)了相關(guān)內(nèi)容，和大家一起分享。

原文

張?zhí)戾a為涼州刺史，稱(chēng)制西隅①。既為苻堅(jiān)所禽②，用為侍中。后于壽陽(yáng)俱敗，至都，為孝武所器。每入言論，無(wú)不竟日。頗有嫉己者，于坐問(wèn)張：“北方何物可貴?”張?jiān)唬骸吧ｉ└氏?，鴟鸮革響③;淳酪養(yǎng)性，人無(wú)嫉心④。”

字詞注釋

①?gòu)執(zhí)戾a：前涼悼公張?zhí)戾a(338年—398年)，小名獨(dú)活，初字公純嘏，后改字純嘏，前涼文王張駿少子，前涼桓王張重華和前涼威王張祚的弟弟，十六國(guó)時(shí)期前涼政權(quán)最后一位君主。東晉興寧元年(363年)殺張玄靚，自稱(chēng)涼州牧、西平公，實(shí)行地方割據(jù)，繼承前涼政權(quán)。376年苻堅(jiān)攻涼州，張?zhí)戾a投降，前涼亡。后來(lái)在淝水之戰(zhàn)中苻堅(jiān)軍敗，張?zhí)戾a于陣中逃出，歸順晉朝，任散騎常侍。按：涼州在今甘肅省。下文問(wèn)及北方，就是指涼州。稱(chēng)制：偽稱(chēng)皇帝。西隅：西部地區(qū)。

②苻堅(jiān)(338年—385年)：字永固，又字文玉，小名堅(jiān)頭，氐族，略陽(yáng)臨渭(今甘肅秦安)人，十六國(guó)時(shí)期前秦的君主，在東晉升平元年(357)稱(chēng)大秦天王，繼承前秦政權(quán)，在十六國(guó)中最為強(qiáng)大。383年苻堅(jiān)舉兵攻東晉，直下壽陽(yáng)縣。晉派謝石、謝玄與苻堅(jiān)戰(zhàn)于淝水，擊敗苻堅(jiān)軍。這就是淝水之戰(zhàn)。禽：同“擒”。

③桑椹：桑葚。鴟鸮(chīxiāo)：鳥(niǎo)名。貓頭鷹就屬于鴟鸮科。革：鳥(niǎo)的翅膀。

④淳酪：醇厚的奶酪。按：張?zhí)戾a以“人無(wú)嫉心”來(lái)諷刺那些嫉己者。

翻譯

張?zhí)戾a是涼州刺史，在西部稱(chēng)了王。后來(lái)被苻堅(jiān)擒獲，任用為侍中。之后跟苻堅(jiān)一起在壽陽(yáng)縣大敗，到了京都，歸順后被晉孝武帝司馬曜器重。每次入朝議事，都要談一整天。很有一些妒忌他的人，有一天有人當(dāng)眾問(wèn)他：“你們北方有什么好東西啊?”他回答：“桑葚香甜味美，鴟鸮振翅作響;乳酪淳厚能涵養(yǎng)性情，人們沒(méi)有妒忌之心?！?/p>

感悟啟示

張?zhí)戾a這嘴巴厲害了。

免責(zé)聲明：以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知，我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。