《世說(shuō)新語(yǔ)》是魏晉軼事小說(shuō)的集大成之作,那么其世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)篇·第三十二則記錄了誰(shuí)的故事?下面小編就為大家?guī)?lái)詳細(xì)的介紹,感興趣的朋友就一起來(lái)看看吧!
原文
衛(wèi)洗馬①初欲渡江,形神慘悴,語(yǔ)左右云:“見(jiàn)此茫茫,不覺(jué)百端交集。茍未免有情,亦復(fù)誰(shuí)能遣此!”
字詞注釋
①衛(wèi)洗(xiǎn)馬:衛(wèi)玠(286年—312年),字叔寶,河?xùn)|安邑(今山西夏縣西北)人,任太子洗馬(太子的屬官),是當(dāng)時(shí)出了名的美男子。
翻譯
太子洗馬衛(wèi)玠決定要渡江去江南避難時(shí),身形憔悴,神情悲傷,他對(duì)隨從說(shuō):“看到茫茫長(zhǎng)江,忍不住百感交集。只要稍微有點(diǎn)感情的人,誰(shuí)能夠排遣這種憂傷!”
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問(wèn)就來(lái)發(fā)現(xiàn)