西安翻譯學(xué)院學(xué)工部、武裝部以學(xué)生為中心，從點(diǎn)滴小事出發(fā)，用心用情解決師生實(shí)際問(wèn)題，做師生一路的同行者和關(guān)懷者，用實(shí)際行動(dòng)踐行“最多跑一次”服務(wù)承諾。

精準(zhǔn)落實(shí)科學(xué)管理助力學(xué)生成長(zhǎng)成才

學(xué)生教育與管理中心按照校黨委和學(xué)工部工作部署，以輔導(dǎo)員隊(duì)伍學(xué)習(xí)教育為中心，制定并落實(shí)了《2021年輔導(dǎo)員隊(duì)伍培訓(xùn)培養(yǎng)方案》，把黨史學(xué)習(xí)教育作為輔導(dǎo)員隊(duì)伍建設(shè)的重要內(nèi)容。

學(xué)生教育與管理中心從“我為群眾辦實(shí)事”角度出發(fā)，于2021年4月中旬啟動(dòng)了“我在校園”系統(tǒng)學(xué)生管理模塊的使用。這一措施，拉開(kāi)了學(xué)生日常管理信息化、網(wǎng)絡(luò)化序幕，受到了廣大學(xué)生和輔導(dǎo)員的熱烈歡迎。

啟動(dòng)“我在校園”系統(tǒng)學(xué)生管理模塊，一方面把輔導(dǎo)員從繁雜的線下考勤和具體事務(wù)管理中解放出來(lái)，使輔導(dǎo)員有更多的精力關(guān)注學(xué)生思想政治教育；另一方面極大的簡(jiǎn)化了學(xué)生辦理請(qǐng)假及外出手續(xù)的程序，省略了學(xué)生到處找人簽字環(huán)節(jié)，為學(xué)生辦事節(jié)約了時(shí)間；同時(shí)，由于信息化手段的使用節(jié)約了大量紙張，為學(xué)校節(jié)約了辦公資源。

經(jīng)過(guò)近兩個(gè)月的試用，西安翻譯學(xué)院日常學(xué)生管理已基本進(jìn)入了信息化、網(wǎng)絡(luò)化時(shí)代。未來(lái)工作中，學(xué)校將繼續(xù)突出重點(diǎn)、明確要求、務(wù)求實(shí)效，從黨的百年偉大奮斗歷程中汲取繼續(xù)前進(jìn)的智慧和力量，為學(xué)生健康成長(zhǎng)服務(wù)，為學(xué)校發(fā)展服務(wù)。

凸顯資助亮點(diǎn)助學(xué)筑夢(mèng)鑄人

學(xué)生資助管理中心精準(zhǔn)落實(shí)資助政策，想學(xué)生所想，急學(xué)生所急，于2021年5月19日--5月21日，及時(shí)、準(zhǔn)確、高效發(fā)放國(guó)家春季助學(xué)金897萬(wàn)元，惠及5940名學(xué)生，無(wú)一差錯(cuò)，解決了家庭經(jīng)濟(jì)困難學(xué)生的后顧之憂。

在學(xué)校2021屆畢業(yè)生就業(yè)攻堅(jiān)階段，學(xué)生資助管理中心精準(zhǔn)關(guān)注建檔立卡家庭畢業(yè)生就業(yè)情況，精準(zhǔn)向就業(yè)部門提供2021屆建檔立卡家庭畢業(yè)生288人相關(guān)信息，協(xié)助做好建檔立卡家庭畢業(yè)生就業(yè)指導(dǎo)與服務(wù)工作。

作為黨員示范窗口單位，學(xué)生資助管理中心本著“以人為本”的服務(wù)理念，積極為師生辦實(shí)事，在柜臺(tái)前增設(shè)了高腳座椅三把，方便了前來(lái)辦理業(yè)務(wù)的師生；同時(shí)，還優(yōu)化了業(yè)務(wù)相關(guān)流程，盡量讓師生“只跑一次”就能把事情辦完。

線上線下一體守護(hù)師生心理健康

心理健康教育與咨詢中心以服務(wù)廣大師生，為師生辦實(shí)事為目的，開(kāi)展多渠道咨詢預(yù)約形式，保障師生順利進(jìn)行咨詢。目前通過(guò)QQ、西譯心理app、電話預(yù)約、現(xiàn)場(chǎng)預(yù)約等形式進(jìn)行咨詢預(yù)約，使師生能夠很快與咨詢師取得聯(lián)系進(jìn)行后續(xù)咨詢預(yù)約活動(dòng)。多渠道預(yù)約方式的開(kāi)啟，不僅能夠快速解決師生遇到的問(wèn)題，節(jié)約了時(shí)間，而且也踐行了為師生辦實(shí)事的承諾。

走近學(xué)生，提供便捷的咨詢服務(wù)。為更好地服務(wù)師生，5月25日全天，大學(xué)生心理健康教育與咨詢中心邀請(qǐng)校外二十名專業(yè)心理咨詢師來(lái)校進(jìn)行一對(duì)一現(xiàn)場(chǎng)心理咨詢暨體驗(yàn)活動(dòng)，開(kāi)設(shè)沙盤游戲體驗(yàn)區(qū)、繪畫(huà)療法體驗(yàn)區(qū)、OH卡體驗(yàn)區(qū)、音樂(lè)療法體驗(yàn)區(qū)、職業(yè)生涯規(guī)劃區(qū)、曼陀羅繪畫(huà)體驗(yàn)區(qū)等二十余項(xiàng)活動(dòng)，在校師生們課余時(shí)間就可以在東西區(qū)教學(xué)樓旁體驗(yàn)活動(dòng)，免去預(yù)約等形式，師生熱情很高，積極參與活動(dòng)，紛紛表示本次體驗(yàn)活動(dòng)對(duì)其學(xué)習(xí)生活工作有很大幫助。

“預(yù)就業(yè)”模式實(shí)現(xiàn)校企雙贏

在黨史學(xué)習(xí)教育中，就業(yè)指導(dǎo)與服務(wù)中心始終把“我為學(xué)生辦實(shí)事”貫穿于學(xué)生就業(yè)工作全過(guò)程，提前研判，落實(shí)到行動(dòng)上，為學(xué)生就業(yè)提供堅(jiān)實(shí)的渠道保障。

5月26日，“西安翻譯學(xué)院2021屆畢業(yè)生綜合類招聘會(huì)暨2022屆實(shí)習(xí)生招聘會(huì)”如期舉行。這是西安翻譯學(xué)院首次試行學(xué)生就業(yè)實(shí)習(xí)“預(yù)就業(yè)”模式，學(xué)校召開(kāi)招聘會(huì)，組織用人單位與學(xué)生見(jiàn)面，如雙方“情投意合”，學(xué)生就提前到該單位就業(yè)實(shí)習(xí)，通過(guò)一段時(shí)間實(shí)際工作，雙方理性考慮，決定是否正式簽訂就業(yè)協(xié)議。當(dāng)天，學(xué)而思、猿輔導(dǎo)、字節(jié)跳動(dòng)、華運(yùn)物流、永藝股份等知名企業(yè)，選拔216名2022屆畢業(yè)生作為人才儲(chǔ)備與培養(yǎng)對(duì)象。從招聘會(huì)情況來(lái)看，企業(yè)、學(xué)生熱情都很高，如果“預(yù)就業(yè)”模式效果良好，將在全校推廣。

“預(yù)就業(yè)”模式實(shí)施能讓學(xué)生明確目標(biāo)，提高就業(yè)能力，不僅增強(qiáng)了學(xué)校與企業(yè)的溝通聯(lián)系，促使學(xué)校通過(guò)教育教學(xué)改革有針對(duì)性培養(yǎng)企業(yè)所需人才，同時(shí)也有助企業(yè)人才戰(zhàn)略的制訂與實(shí)施，增進(jìn)人才業(yè)務(wù)能力與理論知識(shí)之間的聯(lián)系，為企業(yè)提供了人才儲(chǔ)備。

簡(jiǎn)化流程暖心服務(wù)建設(shè)“服務(wù)型”學(xué)生公寓

公寓管理與服務(wù)中心積極落實(shí)“最多跑一次”的服務(wù)承諾，多次深入學(xué)生宿舍走訪檢查，傾聽(tīng)學(xué)生心聲，了解學(xué)生需求，為學(xué)生辦實(shí)事、解難題。

簡(jiǎn)化調(diào)宿流程，為調(diào)宿學(xué)生提供愛(ài)心凳服務(wù)，為學(xué)生提供電話告知服務(wù)，對(duì)因生病上下樓不方便的同學(xué)，提供低樓層“愛(ài)心宿舍”服務(wù)，得到了學(xué)生們的一致好評(píng)。

開(kāi)放4個(gè)公寓黨員工作站為考研學(xué)生服務(wù)，學(xué)生可以在課余及宿舍熄燈后到黨員工作站進(jìn)行學(xué)習(xí)，在黨徽黨旗下學(xué)習(xí)，學(xué)生紛紛表示，更加堅(jiān)定了自己的考研決心，明確了自己的奮斗方向。

“四點(diǎn)”工作方法強(qiáng)化征兵服務(wù)工作

為精準(zhǔn)服務(wù)應(yīng)征入伍學(xué)生，切實(shí)為應(yīng)征入伍學(xué)生辦實(shí)事、解難題，武裝部創(chuàng)新“四點(diǎn)”工作方法，精準(zhǔn)服務(wù)應(yīng)征入伍學(xué)生，將黨史學(xué)習(xí)教育走深走實(shí)。

武裝部出臺(tái)了多項(xiàng)為學(xué)生服務(wù)措施：為了讓學(xué)生在征兵咨詢上少跑路，武裝部在校園主干道設(shè)立“應(yīng)征入伍咨詢處”，組織退役復(fù)學(xué)學(xué)生向廣大學(xué)生就大學(xué)生入伍身體條件、政治要求、義務(wù)兵優(yōu)待、大學(xué)生優(yōu)惠政策、學(xué)費(fèi)資助、退伍軍人安置等相關(guān)政策進(jìn)行了介紹與宣傳，切實(shí)幫助學(xué)生了解應(yīng)征入伍政策和每一個(gè)環(huán)節(jié)；同時(shí)，建立征兵意向QQ群和報(bào)名咨詢QQ群，便于學(xué)生進(jìn)行線上咨詢，幫助學(xué)生隨時(shí)隨地答疑解惑。另外，在就業(yè)招聘會(huì)上推出畢業(yè)生定向入伍宣傳咨詢活動(dòng)，為畢業(yè)生提供征兵咨詢，切實(shí)打通服務(wù)學(xué)生“最后一公里”。

對(duì)退役復(fù)學(xué)學(xué)生，組織建立“西譯預(yù)備役”，定期開(kāi)展座談會(huì)，面對(duì)面傾聽(tīng)學(xué)生的訴求，為退役復(fù)學(xué)學(xué)生出實(shí)招、解難事。