2019年6月英語四級翻譯預測集錦

翻譯原文：

如今，中國已經成為智能手機和個人電腦的最大消費國。根據相關資料顯示，到去年年底，中國智能手機市場已成為全球智能手機出貨量(shipment)第一的市場。與此同時，在個人電腦銷售方面，中國去年售出了8520萬臺，超越美國成為最大的個人電腦市場。中國在電子產品方面消費的增加充分體現(xiàn)了中國市場的巨大變化：財力的增加和消費者受教育程度的提高。電子產品價格的走低也被認為是吸引中國消費者的重要原因之一。

重點詞匯：

智能手機 smart phone

個人電腦 personal computer; PC

相關資料 related data

電子產品 electronic product

財力 financial resource/power/capacity