以下內(nèi)容是英語六級翻譯試題及答案供大家參考,更多四六級考試信息、四六級備考資料、歷年真題、成績查詢請關(guān)注本站網(wǎng)四六級頻道。(也可關(guān)注本站網(wǎng)四六級官方微信:本站四六級 ,微信號:xdfcet46),了解更多四六級考試動態(tài)!
2019年6月英語六級翻譯試題及答案匯總
英語六級翻譯練習(xí)題:水墨畫
水墨畫(ink wash painting)是一種毛筆畫?;舅嬛皇褂蒙顪\不一的黑色墨水。唐朝時,水墨畫得到發(fā)展。人們普遍認(rèn)為是王維將顏色加入到當(dāng)時的水墨畫中。水墨畫的目標(biāo)不僅僅是復(fù)制物體的外觀,還要捕捉它的靈魂。要想畫一匹馬,水墨畫家必須了解馬的肌肉和骨骼,更要了解馬的氣質(zhì)(temperament)。要想畫一朵花,水墨畫家并不需要完全描摹它的花瓣和顏色,重要的是傳達它的活力和芳香。
參考翻譯:
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)