紫霞仙子說(shuō)，我愛(ài)的人是一位蓋世英雄，總有一天，他會(huì)駕著七彩祥云娶我。

Zixia fairy said that the person I love is a hero of the world. One day, he will marry me in a colorful auspicious cloud.

而我喜歡的人，不是一位蓋世英雄，他只是一位普通的老師，他在我的生命中扮演著重要的角色，不僅是一位良師，更是一位益友。

The person I like is not a hero. He is just an ordinary teacher. He plays an important role in my life. He is not only a good teacher, but also a good friend.

去年夏天，我們第一次相見(jiàn)，他又高又英俊，是女生心目中的男神，每天都有一群女生圍著他團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，那時(shí)的我，心高氣傲，對(duì)誰(shuí)都不服氣，尤其是他，要每天想著法子找麻煩，但他卻從來(lái)沒(méi)有對(duì)我發(fā)火，我更加討厭他，更討厭他周?chē)囊恍┡铱释臀艺f(shuō)話，可是他仿佛也在等著我去找他，兩個(gè)人就像誰(shuí)也不肯服輸，彼此都想著自己會(huì)贏。終于，還是我沒(méi)能忍住，決定要和他好好相處，在這最后的時(shí)光里，他在學(xué)習(xí)上指引我前進(jìn)，在最后的一段時(shí)光里，我的學(xué)習(xí)成績(jī)突飛猛進(jìn)，這都多虧了有他。

Last summer, we met for the first time. He was tall and handsome. He was the God of men in the eyes of girls. Every day, a group of girls gathered around him. At that time, I was arrogant and didn't believe in anyone. Especially he wanted to find trouble every day, but he never got angry with me. I hated him more. I hated some girls around him. I longed for her to tell me Words, but he seems to be waiting for me to find him, two people like no one is willing to admit defeat, each other think they will win. Finally, I couldn't bear it. I decided to get along well with him. In this last time, he guided me forward in my study. In the last time, my academic performance improved rapidly, thanks to him.

他身邊總是有很多女生，正是因?yàn)樗怯哪男愿?，他的一句話都能逗得我們哈哈大笑，但臨近考試非常緊張的時(shí)候，他總是講些幽默的話語(yǔ)，來(lái)使我們心情放松，最終我們班的成績(jī)總是名列前茅，這都多虧了有他。

There are always a lot of girls around him. Just because of his humorous character, his words can make us laugh. But when the exam is very tense, he always talks some humorous words to relax our mood. In the end, our class's score is always at the top, thanks to him.

不論良師還是益友，我都很愛(ài)她。

I love her very much, whether she is a good teacher or a good friend.