他，84歲，掛帥逆行;

He, 84 years old, is in charge of retrograde;

他，身患漸凍癥，依然堅(jiān)守陣地;

He, suffering from progressive frostbite, still held his ground;

他，為倒下的戰(zhàn)友痛哭，轉(zhuǎn)身再上前線。……

He, crying for his fallen comrades, turned around and went to the front

扛??！不退！

Carry it! No!

此刻，

At this moment,

“白衣天使”成為“白衣戰(zhàn)士”。

" Angel in white" becomes" warrior in white".

和時(shí)間賽跑，與病魔較量！

Race against time, against disease!

此刻，

At this moment,

每一個(gè)平凡的我，艱難時(shí)刻，彼此攙扶。

Every ordinary me, difficult time, support each other.

每一個(gè)平凡的你，勇敢抉擇，無(wú)畏啟程。

Every ordinary you, brave choice, fearless start.

這不是一個(gè)人的戰(zhàn)斗，

It's not a single fight,

而是我們共同的戰(zhàn)“疫”！

But our common war" epidemic"!

致敬平凡的我們，

Salute the ordinary us,

在這一刻，

At this moment,

成為勇敢的人！

Be brave!

堅(jiān)決打贏疫情防控阻擊戰(zhàn)

Resolutely win the prevention and control of epidemic