過年了!過年了!過年的晚上要看春節(jié)聯(lián)歡晚會,我們家也不例外。
It's Spring Festival! It's Spring Festival! The Spring Festival Gala is to be watched in the evening of the new year, and our family is no exception.
大年三十的晚上八點整,我和爸爸媽媽、爺爺奶奶一直看了精彩的聯(lián)歡晚會。晚會有許多節(jié)目,但我最喜歡的只有四個節(jié)目。第一個是魔術(shù)《年年有魚》。這個魔術(shù)太神奇了,金魚能像人一樣聽從主人的命令,還可從一幅隔著玻璃的畫上游出來,到主人的手里。看了這個魔術(shù),我驚呆了。第二是一個女孩轉(zhuǎn)呼啦圈,能同時轉(zhuǎn)三百個呼啦圈。她這個成績在吉尼斯世界記錄上一直保持著,至今無人打破。而在春晚上,她自己又打破了自己三百個的記錄,創(chuàng)下了三百零五個的新記錄。第三個和第四個都是雜技表演《晃管》和《高車頂碗》。這兩個雜技表演都很危險,難度也都很高。我一邊看一邊替他們捏了把汗,心想:如果有失誤,從高處掉了下來,那可怎么辦呀?
At eight o'clock in the evening of new year's Eve, my parents, grandparents and I watched a wonderful party. There are many programs in the party, but my favorite is only four. The first is the magic" fish every year". This magic is so amazing that goldfish can follow the master's orders like human beings, and can also come out from a picture across the glass to the master's hands. I was stunned by the magic. The second is that a girl can turn three hundred hula hoops at the same time. Her achievement has been kept in the Guinness world record and no one has ever broken it. In the Spring Festival Gala, she broke her own record of 300 and set a new record of 305. The third and fourth are acrobatic performances" dangling the tube" and" high roof bowl". Both acrobatics are dangerous and difficult. As I watched, I pinched the sweat for them, thinking: what can I do if I make a mistake and fall from a high place?
這就是20xx年春節(jié)聯(lián)歡晚會。
This is the 20XX Spring Festival Gala.
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)