關(guān)于戰(zhàn)勝疫情中學(xué)生英語作文550字帶翻譯

2020年春節(jié)，突如其來的新型冠狀肺炎病毒打破了本應(yīng)祥和的節(jié)日氣氛。這場源自武漢波及全國的疫情也沖淡了過年的喜氣，更牽動(dòng)了全國人民的心。

In the Spring Festival of 2020, the unexpected new coronal pneumonia virus broke the auspicious festival atmosphere. The epidemic, which originated in Wuhan and spread across the country, also diluted the joy of the new year and affected the hearts of the people all over the country.

疫情無情人有情。醫(yī)護(hù)人員顧不得團(tuán)圓，拋妻別母，棄子離家，冒著生命危險(xiǎn)，50多支醫(yī)療隊(duì)，6000多名醫(yī)務(wù)工作者紛紛馳援武漢……一張張“請(qǐng)戰(zhàn)書"、一條條與親人的寬慰信、一顆顆救死扶傷滾燙的心，白衣天使們逆向而行的身影讓無數(shù)人淚目，他們不懼生死，勇敢又堅(jiān)定地走向抗擊疫情，拯救生命的戰(zhàn)場?！耙咔椴恢?，我們不散。"一位疫情“紅區(qū)"90后護(hù)士的話語讓無數(shù)人感動(dòng)，大災(zāi)當(dāng)前不退縮，越是艱難越前行。他們是新時(shí)代最美的“逆行者，更是我們心中最可敬的時(shí)代英雄。

There is no love or affection. Medical staff are reluctant to care about reunion, abandon their wives and mothers, abandon their children and leave home. Risking their lives, more than 50 medical teams and 6000 medical workers have rushed to Wuhan One by one" letter of invitation", one by one letter of comfort to relatives, one by one burning heart of saving the dead and helping the wounded. The figures of angels in white make countless people cry. They are not afraid of life and death, brave and firm to fight against the epidemic and save lives." The epidemic continues. We will not disperse. The words of a post-90s nurse in the" red area" of the epidemic moved countless people. The more difficult the disaster is, the more it will go forward. They are the most beautiful" rebel" in the new era, and the most respectable hero in our hearts.

疫情嚴(yán)峻，物資短缺。災(zāi)難面前不分膚色，不分種族，不分國界。愛心人士和志愿者們及時(shí)捐款捐物，外國留學(xué)生們傾盡全力向國內(nèi)寄防護(hù)用具，外國友人也紛紛向中國伸出援助之手，一批批醫(yī)用物資，一趟趟地運(yùn)往湖北。

The epidemic situation is severe and there is a shortage of materials. Disaster in front of no color, no race, no borders. Caring people and volunteers donated money and materials in time. Foreign students tried their best to send protective equipment to China. Foreign friends also extended a helping hand to China. A batch of medical materials were transported to Hubei one by one.

疫情防控是一場沒有硝煙，卻是生命攸關(guān)的激烈戰(zhàn)斗。一時(shí)間全國上下展開了與疫情殊死搏斗的持久戰(zhàn)?！按T就是互相殘殺，聚會(huì)就是自尋短見"，“今年過年不串門，來串門的是敵人，敵人來了不開門"……這一句句接地氣的“土味”標(biāo)語橫幅，像泥石流一樣“無情"卻又十分硬核，達(dá)到了防疫宣傳的目的。為了防止疫情蔓延，有效地切斷傳播途徑，村里的黨員干部，志愿者們?cè)诖蹇谠O(shè)置了卡點(diǎn)，他們不畏寒冷，不懼辛苦，日夜值守，對(duì)外來人員進(jìn)行排查。爸爸也是其中的一員，我感到很自豪。作為學(xué)生的我們，我們無法沖到最前線，但我們可以做到：待在家里不串門，出門戴口罩，勤洗手，多通風(fēng)，不信謠，不傳謠。

Epidemic prevention and control is a fierce battle without gunsmoke, but it is a life-threatening battle. At one time, the whole country launched a long-lasting fight against the epidemic." Visiting is killing each other, and gathering is seeking short-sightedness."," this year's new year's Eve, we will not visit each other, we will visit the enemy, we will not open the door when the enemy comes" The slogan" the earth flavor" of the sentence is down to earth, like" debris flow", which is" heartless" but hard enough to achieve the purpose of epidemic prevention propaganda. In order to prevent the spread of the epidemic and effectively cut off the transmission channels, Party members, cadres and volunteers in the village set up checkpoints at the entrance of the village. They were not afraid of the cold, not afraid of the hard work, day and night on duty, to check the external personnel. Dad is one of them, and I'm very proud. As students, we can't rush to the front line, but we can do it: stay at home without visiting, wear masks when going out, wash hands frequently, ventilate more, don't believe in rumors, and don't spread rumors.

2020年開頭異常艱難，可這個(gè)寒冬卻也因?yàn)橐稽c(diǎn)一滴愛的匯聚變得格外溫暖。萬眾一心，眾志成城，我們一定能打贏這場防疫防控攻堅(jiān)戰(zhàn)。加油，武漢!加油，中國!

The beginning of 2020 is very difficult, but this winter is also very warm because of the little bit of love. We can win the battle of epidemic prevention and control. Come on, Wuhan! Come on, China!