關于驚蟄的英語作文范文800字帶翻譯

一聲清脆的響雷帶著一絲善意的冒犯，喚醒了千萬沉睡的生靈。像是春天的呼喚，提醒著它們睜開惺忪的睡眼去迎接嶄新的季節(jié)。

A clear sound of thunder with a hint of good intentions of the offense, awakened thousands of sleeping creatures. It's like the call of spring, reminding them to open their bleary eyes to welcome the new season.

春雷在一片竹林上空炸響，接著便是春雨混著解凍的泉水發(fā)出了"叮叮咚咚"悅耳的聲音。飛鳥、蟲豸鳴聲不斷，應和著，談笑著，聆聽著。它們忙碌著，應著響雷，喚醒沉睡的冬天；它們忙碌著，就著雨露，翻新嚴冬的凍土；它們忙碌著，叫上風兒，傾聽春天的聲音。

Spring thunder blows over a bamboo forest, then spring rain mixed with thawed spring water makes a pleasant sound of" Ding Dong Dong Dong". Birds and insects * chirp, they should laugh and listen to them. They are busy, responding to the thunder, waking up the sleeping winter; they are busy, renovating the frozen soil in winter with rain and dew; they are busy, calling the wind, listening to the sound of spring.

一抹抹絨絨新綠被驚醒了，逃到柳尖，涌入大地，躍上枝丫。它們帶著鮮艷的的笑臉，瞬間讓大地換上了另一種外衣，春天的氣息就在這中間變得更加清晰。桃花、杏花爭先恐后地應著攀升的氣溫，紛紛綻放了笑臉，幽幽的花香吸引了路人來駐足，拍照或者觀賞，卻都是滿含笑意地愛護著這春色。天空有了別樣的色彩，藍的透明、清澈，更將這春日的陽光映襯的無比燦爛?？諝庵械暮浣K于藏了起來，流露出雨后的芬芳，小鳥開始展翅，沐浴在陽光下的艷麗的羽毛在這池塘里畫出了生命的精彩。大地在春雷聲中醒了，用雨洗了臉，滿是自然的芳香，滿是春天的活力。

A touch of new green fluffy was awakened, fled to Liujian, poured into the earth, jumped on the branches. With their bright smiling faces, they instantly changed the earth into another kind of coat, and the breath of spring became clearer in the middle. Peach blossom and apricot blossom are competing with each other in response to the rising temperature, and smiling faces are blooming one after another. The faint fragrance of flowers attracts passers-by to stop, take photos or watch, but they love the spring color with full smile. The sky has different colors. The blue is transparent and clear, which sets off the brilliant sunshine in spring. The cold in the air finally hid, showing the fragrance after the rain. The birds began to spread their wings, and the gorgeous feathers bathed in the sun painted the wonderful life in this pond. The earth woke up in the sound of spring thunder, washed its face with rain, full of natural fragrance, full of spring vitality.

一只小蟲剛剛被雷聲喚醒，剛睜開眼睛就嗅到了春天的氣息，新鮮、活力、沁人心脾。它沒有猶豫一口咬下那旁邊的嫩綠，柔軟、芳香、多汁，立刻變得生龍活虎起來，它輕快的身姿像是為這春天的到來而歡呼雀躍。這就是被驚蟄喚醒了的春天的味道，不再干枯、不再生硬，而是無盡的鮮嫩、美味。

A bug has just been awakened by the thunder, just opened his eyes and smelled the breath of spring, fresh, energetic and refreshing. It did not hesitate to take a bite of the next green, soft, fragrant, juicy, and immediately became lively, its brisk posture seems to be cheering for the arrival of this spring. This is the taste of spring awakened by Jingzhe. It is no longer dry and hard, but endless fresh and delicious.

一個頑皮的孩子在聽到春雷后，按耐不住自己，他驚呼："春天來啦，打雷下雨啦！"他跑出去，伸出雙手觸摸暖的空氣，抬起頭仰望藍的天空，深呼吸感受著滋潤的空氣。他奔跑著去擁抱這個季節(jié)，卻一個不留神摔倒了，小草與泥土給了他一個溫柔的擁抱，輕輕對他說："這就是驚蟄后的春天，松軟、溫暖。"于是，他開心地笑了。

A naughty child can't bear to hear Chunlei. He exclaimed:" spring is coming, thunder is raining!"!" He ran out, reached out his hands to touch the warm air, looked up at the blue sky, and took a deep breath to feel the moist air. He ran to embrace the season, but one fell down, grass and soil gave him a gentle hug, gently said to him:" this is the spring after hibernation, soft and warm." So he smiled happily.

驚蟄，世間萬物都是可愛的姿態(tài)、新生的活力、蘇醒的歡樂、上升的氣息，像一座剛剛午休過的幼兒園，充滿了生命的活力。"驚蟄過，暖和和"，而春天終于在大地上展開了屬于自己的的時代。

All things in the world are lovely gestures, new vitality, reviving joy and rising breath, like a kindergarten just after lunch break, full of vitality of life." After hibernating, it is warm", and spring has finally launched its own era on the earth.