一條藤徑綠，萬點雪峰晴。

【關鍵詞】

詩詞名句,寫景,四季,冬天

【名句】

一條藤徑綠，萬點雪峰晴。

【出處】

唐李白《冬日歸舊山》

未洗染塵纓，歸來芳草平。

一條藤徑綠，萬點雪峰晴。

地冷葉先盡，谷寒云不行。

嫩篁侵舍密，古樹倒江橫。

白犬離村吠，蒼苔壁上生。

穿廚孤雉過，臨屋舊猿鳴。

木落禽巢在，籬疏獸路成。

拂床蒼鼠走，倒篋素魚驚。

洗硯修良策，敲松擬素貞。

此時重一去，去合到三清。

【譯注】

爬滿青藤的山間小路，依然充滿生機，萬點雪峰，在陽光下閃爍。

【說明】

這首詩是李白出游成、渝等地，返回匡山時所作的一首五言排律古詩。“舊山”就是大匡山，“冬日”一般學者認為是公元721年(唐玄宗開元九年)冬天。這首詩采用移步換形之法，鋪陳描寫舊山景象和舊居的荒敗，實際上表達了一種即將告別隱居讀書生活的留戀之情。

【賞析】

“一條藤徑綠，萬點雪峰晴”這兩句描寫詩人歸山所見景象。青藤爬滿山路，生機勃勃，雪峰矗立，在陽光下閃爍。雖然是寒冬，但詩人所見景物卻是異常的明麗，絲毫不亞于三春之景。上句從小處著眼，一條綠色的小徑，異常顯眼;下句視野放大到萬點山峰，兩兩相襯，表現(xiàn)了舊山的廣闊，表明了詩人對舊山難以掩飾的喜愛之情。這兩句所寫景物之蓬勃與下句所寫之荒涼形成強烈的對比，同時詩人所寄寓的情感亦是一浮一沉，一喜一憂之中，詩人的形象便浮現(xiàn)在讀者面前。

更多名師名句請關注“詩詞網(wǎng)”的“名師名句”欄目。