不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜開
【關(guān)鍵詞】
詩詞名句,寫景,四季,冬天,雪
【名句】
不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜開。
【出處】
唐宋之問《苑中遇雪應(yīng)制》
紫禁仙輿詰旦來,青旂遙倚望春臺。
不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜開。
【譯注】
我不知道今天庭院中竟然落下了雪花,還以為是昨夜院中的樹枝上開出的花。
【說明】
宋之問,初唐詩人,詩與沈佺期齊名,并稱“沈宋”。多應(yīng)詔、應(yīng)制之作,流放期間的作品,有較深的生活感受。以律詩見長,屬對精密,音韻協(xié)調(diào),對唐代近體詩的發(fā)展頗有影響?!对分杏鲅?yīng)制》是他寫的一首詠雪的詩歌,比喻貼切。
【賞析】
“不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜開”這兩句描寫雪景,將庭院中的雪花比作昨夜剛開的林花,比喻生動、巧妙,不露痕跡?!傲只ā笔嵌嗝疵赖幕?,可以從李煜的“林花謝了春紅”一句中知曉,它代表了整個春天的美好。詩人在這首詩中以“林花”比雪花,可見詩人對“庭霰”的無限喜愛之情。
這兩句描寫冬景,非但沒有嚴寒肅殺的氣氛,反而充滿春日的生機與活力,讓人耳目為之一新,精神為之一振。
更多名師名句請關(guān)注“詩詞網(wǎng)”的“名師名句”欄目。
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)