荊溪白石出，天寒紅葉稀。

【關鍵詞】

詩詞名句,寫景,四季,冬天,楓葉

【名句】

荊溪白石出，天寒紅葉稀。

【出處】

唐王維《山中》

荊溪白石出，天寒紅葉稀。

山路元無雨，空翠濕人衣。

【譯注】

荊溪潺湲流過，白石粼粼顯露；天氣變得寒冷，紅葉稀稀落落。

① 荊溪：本名長水，又稱浐水、荊谷水，源出陜西藍田縣西南秦嶺山中，北流至長安東北入灞水。

② 紅葉：秋天，楓、槭、黃櫨等樹的葉子都變成紅色，統(tǒng)稱紅葉。

【說明】

《山中》是唐代詩人王維所寫的一首五絕。此詩描繪了秋末冬初時節(jié)的山中景色，由滿是白石的小溪、鮮艷的紅葉和無邊的濃翠所組成的山中冬景，色澤斑斕鮮明，富有詩情畫意，毫無蕭瑟枯寂的情調(diào)。全詩意境空濛，如夢如幻。

【賞析】

“荊溪白石出”寫山中溪水。荊溪，本名長水，又稱浐水，源出陜西藍田縣西南秦嶺山中，北流至長安東北入灞水。這里寫的荊溪大概是山中的上游一段，山路往往傍著溪流，山行時很容易注意到蜿蜒曲折的清溪。天寒水清淺，細流涓涓，白石微露，惹人愛憐。詩人抓住了冬寒時山溪的主要特征，讀者不但可以想見它清澄瑩澈的顏色，蜿蜒穿行的形狀，甚至仿佛可以聽到它潺潺流淌的聲音。

“天寒紅葉稀”這句寫山中紅葉。紅葉本是秋天特有的景物，但一個“稀”字點明已經(jīng)到了冬天，連楓樹的葉子都變得稀少了。稀疏的紅葉原本不是很引人注目的景象，但對于詩人來說它反倒更為顯眼。王維不但是一位具有敏銳審美眼光的詩人，更是一位對色彩極端敏感的畫家，萬綠叢中一點紅的美感，他應該是最能察覺到的。所以，這里的“紅葉稀”，并不給人以蕭瑟、凋零之感，而是引起對美好事物的珍重和留戀。

這兩句寫山中的冬景，不但沒有半點蕭條之感，反而像一幅水彩畫，寂靜中見幽趣，清寒中有美感，不愧是詩佛的手筆。

更多名師名句請關注“詩詞網(wǎng)”的“名師名句”欄目。