安德裕字益之，一字師皋，河南人。父重榮，晉成德軍節(jié)度，《五代史》有傳。德裕生于真定未期重榮舉兵敗乳母抱逃水竇中將出為守兵所得執(zhí)以見(jiàn)軍校秦習(xí)習(xí)與重榮有舊因匿之。習(xí)先養(yǎng)石守瓊為子，及年壯無(wú)嗣，以德裕付瓊養(yǎng)之，因姓秦氏。習(xí)世兵家，以弓矢、狗馬為事。德裕孩提即喜筆硯，遇文字輒為誦讀聲，諸子不之齒，習(xí)獨(dú)異之。既成童，俾就學(xué)，遂博貫文史，精于《禮》、《傳》，嗜《西漢書(shū)》。習(xí)卒，德裕行三年服，然后還本姓。習(xí)家盡以橐裝與之，凡白金萬(wàn)余兩。德裕卻之，曰：“斯秦氏之蓄，于我何有？丈夫當(dāng)自樹(shù)功名，以取富貴，豈屑于他人所有耶！”聞?wù)吒咧?。開(kāi)寶二年，擢進(jìn)士甲科、歸州軍事推官，歷大理寺丞、著作佐郎。太平興國(guó)中，累遷秘書(shū)丞、知廣濟(jì)軍①。時(shí)軍城新建，德裕作《軍記》及《圖經(jīng)》三卷，優(yōu)詔嘉獎(jiǎng)。俄改太常博士。八年，通判秦州②，就知州事。雍熙初，遷主客員外郎、通判廣州，未行，宰相李昉言其有史才，即以本官直史館。端拱初，改金部員外郎。淳化初，知開(kāi)封縣，會(huì)備三館職，改直昭文館。三年春，廷試貢士，德裕與史館修撰梁周翰并為考官，上顧宰相曰：“此皆有聞之士而老于郎署，周翰狹中，德裕嗜酒，朕聞其能改矣?！彼觳①n金紫。俄遷司勛員外郎。至道初，德裕常作《九弦琴五弦阮頌》以獻(xiàn)，上稱(chēng)其詞采古雅。至道三年，轉(zhuǎn)金部郎中、出知睦州，還判太府寺。咸平五年卒，年六十三。德裕性介潔，以風(fēng)鑒自負(fù)。王禹偁、孫何皆初游詞場(chǎng)，德裕力為延譽(yù)。及領(lǐng)考試，何又其首選。然酣飲太過(guò)，故不被獎(jiǎng)擢。有集四十卷。

（節(jié)選自《宋史·安德裕傳》，有刪改）

【注】①?gòu)V濟(jì)軍，在今山東省菏澤市定陶區(qū)。②秦州，在今甘肅省天水市。

10．下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）

A．德裕生于真定/未期/重榮舉兵敗/乳母抱逃水竇中/將出/為守兵所得執(zhí)/以見(jiàn)軍校秦習(xí)/習(xí)與重榮有舊因/匿之/

B．德裕生于真定未期/重榮舉兵敗/乳母抱逃水竇中/將出/為守兵所得/執(zhí)以見(jiàn)軍校秦習(xí)/習(xí)與重榮有舊因/匿之/

C．德裕生于真定未期/重榮舉兵敗/乳母抱逃水竇中/將出/為守兵所得執(zhí)/以見(jiàn)軍校秦習(xí)/習(xí)與重榮有舊/因匿之/

D．德裕生于真定/未期/重榮舉兵敗/乳母抱逃水竇中/將出/為守兵所得/執(zhí)以見(jiàn)軍校秦習(xí)/習(xí)與重榮有舊/因匿之/

11．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是（3分

A．成童，即長(zhǎng)成大孩子。中國(guó)古代貴族在子女成童時(shí)會(huì)為其舉行成童禮，也就是現(xiàn)在的成人禮。

B．擢，本指由選拔而提升職務(wù)，與“陟”意思一致。文中“擢進(jìn)士甲科”則是指考中了進(jìn)士甲科。

C．廷試，是指科舉制度中由皇帝策問(wèn)、在殿廷上舉行的考試；也稱(chēng)“殷試”，又稱(chēng)“御試”。

D．金紫，也說(shuō)“金印紫綾”，文中指金魚(yú)袋及紫衣，是當(dāng)時(shí)的官服及佩飾，象征高官顯爵。

12．下列對(duì)愿文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）

A．德裕出生將門(mén)，喜愛(ài)讀書(shū)。他出生亂世，在秦習(xí)家長(zhǎng)大，周?chē)际巧形渲?，但他卻非常喜歡讀書(shū)，終學(xué)有所成。

B．德裕艱辛游宦，歷經(jīng)多地。他曾經(jīng)從山東調(diào)任大西北，后又調(diào)任廣州，不久又奉命回到京城，常年奔波宦游，十分辛苦。

C．德裕富有才華，深受榮寵、他曾被宰相賞識(shí)，認(rèn)為有史才；后皇帝擴(kuò)充三館，他被任命為直昭文館；文章也被皇帝贊嘆為古雅。

D．德裕有風(fēng)度有鑒識(shí)，嗜酒貪飲。他性格耿介，潔身自好，能夠獎(jiǎng)教后進(jìn)；但沉酒于飲酒，以致仕途受到很大影響。

13．把文中畫(huà)橫的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（10分）

（1）斯秦氏之蓄，于我何有？丈夫當(dāng)自樹(shù)功名，以取富貴，豈屑于他人所有耶！

（2）此皆有聞之士而老于郎署，周翰狹中，德裕嗜酒，朕聞其能改矣。

[參考答案]

10．D

11．A

12．B

13. （1）（5分）這是秦家的積蓄，和我有什么關(guān)系呢？大丈夫應(yīng)當(dāng)親自建功立業(yè)，來(lái)取得財(cái)富和地位，怎么屑于拿他人的財(cái)物呢?。烤?分，關(guān)鍵點(diǎn)：判斷句、賓語(yǔ)前置、“丈夫”、“以”、固定結(jié)構(gòu)）

（2）（5分）這兩位都是有名望的人，卻長(zhǎng)期在郎署任職，周翰心胸狹窄，安德裕嗜好喝酒，我聽(tīng)說(shuō)他們二人都改正了。（每句1分，關(guān)鍵點(diǎn)：“聞”、“ 而”、“ 狹中”、“嗜”、“聞”）

參考譯文

安德裕字益之，一字師皋，河南人。父親安重榮是晉成德軍節(jié)度，《五代史》有他的傳記。安德裕出生在真定年間，未滿一年，安重榮舉兵飯盤(pán)失敗，他的乳母抱著他逃到水洞中，正要出來(lái)的時(shí)候被把守的士兵抓到，帶去見(jiàn)軍校秦習(xí)，秦習(xí)和安重榮有老交情，于是就把安德裕藏起來(lái)了。秦習(xí)早先收養(yǎng)了石守瓊，等到年壯的時(shí)候沒(méi)有子嗣，就把安德裕托付給石守瓊撫養(yǎng)，于是姓了秦姓。秦習(xí)世代是研究兵家,把弓箭、游獵作為要事。安德裕孩提時(shí)就喜歡筆硯，見(jiàn)到文字就誦讀，其他的孩子都看不起他，只有秦習(xí)認(rèn)為他不一般。長(zhǎng)大后，秦習(xí)讓他去學(xué)習(xí)詩(shī)書(shū)，后來(lái)他非常熟悉文化和歷史，精通《禮記》和《左傳》，嗜好《西漢書(shū)》。秦習(xí)去世后，安德裕守孝三年，這之后恢復(fù)了本來(lái)的姓氏。秦習(xí)家給了他很多財(cái)物，共有一萬(wàn)兩多白金。安德裕推辭了，說(shuō)：“這是秦家的積蓄，和我有什么關(guān)系呢？大丈夫應(yīng)當(dāng)親自建功立業(yè)，來(lái)取得富貴，怎么屑于拿他人的財(cái)物呢！”聽(tīng)說(shuō)這話的人都贊賞他。開(kāi)寶二年，安德?？贾羞M(jìn)士甲科，歷任歸州軍事推官、大理寺丞、著作佐郎。太平興國(guó)年間，做了廣濟(jì)軍的知縣。當(dāng)時(shí)軍城剛剛建成，安德裕寫(xiě)了《軍記》及《圖經(jīng)》三卷，皇帝下詔嘉獎(jiǎng)。不久改任太常博士。八年后，又做了秦州的通判，管理州事。雍熙初年，升遷為主客員外郎，做了廣州的通判，還沒(méi)有上任，宰相李昉說(shuō)他有史才，于是安德裕以廣州通判的身份任職直史館。端拱初年，改任金部員外郎。淳化初年，安德裕任開(kāi)封縣的知縣，恰逢朝廷擴(kuò)充三館的人選，安德裕又改任直昭文館。淳化三年春天，廷試貢士時(shí)，安德裕和與史館修撰梁周翰一起擔(dān)任考官，皇帝對(duì)宰相說(shuō)：“這兩位都是有名望的人，卻長(zhǎng)期在郎署任職，周翰心胸狹窄，安德裕嗜好喝酒，我聽(tīng)說(shuō)他們二人都改了?！庇谑且黄鸨毁n予了金魚(yú)袋和紫色的衣服。不久安德裕遷任司勛員外郎。至道初年，安德裕寫(xiě)了《九弦琴五弦阮頌》獻(xiàn)給皇帝，皇帝稱(chēng)贊他的文章文采古雅。至道三年，轉(zhuǎn)任金部郎中，外出任睦州的知州，回京后掌管太府寺。咸平五年去世，年六十三。安德裕性格耿介，潔身自好，自負(fù)有風(fēng)度，能鑒識(shí)人。王禹偁、孫何都是在詞壇嶄露頭角，安德裕極力贊賞他們。等到考試的時(shí)候，孫何是安德裕首先選中的?？墒前驳略：染七^(guò)度，因此沒(méi)有被嘉獎(jiǎng)提拔。安德裕有四十卷的文集傳世。