原文:不上賢，使民不爭；不貴難得之貨，使民不為盜；不見可欲，使民不亂。是以圣人之治也，虛其心，實(shí)其腹，弱其志，強(qiáng)其骨，恒使民無知、無欲也。使夫知不敢、弗為而已，則無不治矣。

譯文:不揚(yáng)名，民眾便不會爭名；不居奇，民眾便不會去偷竊；不顯貴，民眾便不會被貪心迷亂。因此，圣人的治理原則是：順應(yīng)心靈發(fā)展，切實(shí)解訣溫飽，減少爭名奪利的心態(tài)，強(qiáng)健體魄。使無知之人不會有非份之想，使貪婪之人不敢肆意妄為。不應(yīng)為了有所作為，而將揚(yáng)名顯貴，嫌貧愛富的思想強(qiáng)加于民，而應(yīng)順應(yīng)自然，天下才會太平。

注解:領(lǐng)悟天道，要認(rèn)真地花時(shí)間去了解，才會明白，要堅(jiān)持每天都學(xué)一點(diǎn)。今天我們學(xué)習(xí)第三章，這一章講學(xué)習(xí)天道，應(yīng)持有的態(tài)度。老子告訴我們，探尋天道，不能抱著成名成家，升官發(fā)財(cái)?shù)南敕ǎ@耀和貪心會使人迷失，看不到真象，排空心思，無欲無為，順應(yīng)自然，才會有所收獲。不重名位，不與人爭名奪位，便不會受虛名所累；不居奇物，不被人覬覦，便不會受偷盜等壞事的侵繞；不炫富，不與人奪利，便不會引起貪念，產(chǎn)生動亂。因此，我們追尋天道要凈化心靈，切實(shí)解訣溫飽，減少爭名奪利的心態(tài)，強(qiáng)健體魄。使無知之人不會有非份之想，使貪婪之人也不敢肆意妄為。我們才能潛心治學(xué)，尋求天道本質(zhì)。