其在午門(mén)上奏,當(dāng)皇上看到該奏章的時(shí)候,龍顏大怒,讓史官記下了。公布于眾。
嘉靖四十五年(公元1566年)農(nóng)歷二月,海瑞在棺材鋪里買(mǎi)好了棺材,并且將自己的家人托付給了一個(gè)朋友。然后,他向明世宗呈上了《治安疏》,批評(píng)世宗迷信巫術(shù),生活奢華,不理朝政等弊端。
《治安疏》的重點(diǎn)具體內(nèi)容如下:
戶部云南清吏司主事臣海瑞謹(jǐn)奏;為直言天下第一事,以正君道、明臣職,求萬(wàn)世治安事:
臣受國(guó)厚恩矣,請(qǐng)執(zhí)有犯無(wú)隱之義,美曰美,不一毫虛美;過(guò)曰過(guò),不一毫諱過(guò)。不為悅諛,不暇過(guò)計(jì),謹(jǐn)披瀝肝膽為陛下言之。
陛下天資英斷,睿識(shí)絕人,即位初年,鏟除積弊,煥然與天下更始。
陛下則銳精未久,妄念牽之而去矣。反剛明而錯(cuò)用之,謂長(zhǎng)生可得,而一意玄修。富有四海不曰民之脂膏在是也,而侈興土木。二十余年不視朝,綱紀(jì)馳矣。數(shù)行推廣事例,名爵濫矣。二王不相見(jiàn),人以為薄于父子。以猜疑誹謗戮辱臣下,人以為薄于君臣。樂(lè)西苑而不返宮,人以為薄于夫婦。天下吏貪將弱,民不聊生,水旱靡時(shí),盜賊滋熾。自陛下登極初年亦有這,而未甚也。今賦役增常,萬(wàn)方則效。陛下破產(chǎn)禮佛日甚,室如縣罄,十余年來(lái)極矣。天下因即陛下改元之號(hào)而臆之曰:“嘉靖者言家家皆凈而無(wú)財(cái)用也?!?br />
邇者,嚴(yán)嵩罷相,世蕃極刑,差快人意一時(shí)稱清時(shí)焉。然嚴(yán)嵩罷相之后,猶之嚴(yán)嵩未相之先而已,非大清明世界也。
夫君道不正,臣職不明,此天下第一事也。于此不言,更復(fù)何言?大臣持祿而外為諛,小臣畏罪而面為順,陛下有不得知而改之行之者,臣每恨焉。是以昧死竭忠,惓惓為陛下言之。一反情易向之間,而天下之治與不治,民物之安與不安決焉,伏惟陛下留神,宗社幸甚,天下幸甚。臣不勝戰(zhàn)栗恐懼之至,為此具本親赍,謹(jǐn)具奏聞。
看過(guò)上面的《治安疏》,想必任何一位皇帝都會(huì)受不了臣子的這種批評(píng)指責(zé)。于是乎,嘉靖大怒,驟然咆哮。其實(shí),從帝王的角度看,嘉靖帝的做法是完全可以理解的。從臣子的角度看,海瑞的做法也是值得稱頌,但絕不是值得效仿的。
嘉靖皇帝說(shuō)海瑞是無(wú)父無(wú)君,棄國(guó)棄家,言外之意就是說(shuō)海瑞心中只有民。正所謂孟子說(shuō)過(guò)的:民為貴,社稷次之,君為輕。其實(shí),以現(xiàn)在的觀點(diǎn)來(lái)看,海瑞是深受孔孟之道影響的,而嘉靖帝卻深深迷戀黃老之道。道不同,則不相為謀。于是乎,海瑞罷官也便成為了必然。
因此,在小編看來(lái),嘉靖帝給海瑞的八個(gè)字評(píng)價(jià),可謂是客觀公正,話里有話。他一方面無(wú)法容忍臣子挑戰(zhàn)自己的權(quán)威,另一方面又對(duì)海瑞以人為本的理念深深感動(dòng)??梢哉f(shuō),嘉靖帝絕不是昏君,海瑞也絕不是能夠管理國(guó)家的最佳人選。
戶部云南清吏司主事海瑞在這里上奏:為了匡正君道,明確臣下的職責(zé),求得萬(wàn)世治安,我要直陳天下第一事。
國(guó)君是天下臣民萬(wàn)物的主人,正是因?yàn)槭翘煜鲁济袢f(wàn)物之主,所以責(zé)任重大。如果民生措置失當(dāng),就是君主沒(méi)有負(fù)起責(zé)任。
所以臣子就應(yīng)當(dāng)盡量為君主服務(wù),忠于職守,暢所欲言。
臣子盡到了自己的責(zé)任,君主的責(zé)任也才算盡到了。以前那種專圖討好,曲意逢迎,不讓君主聽(tīng)到實(shí)際情況的人,現(xiàn)在用不著說(shuō)他們了。
危言聳聽(tīng)的人或許會(huì)說(shuō):君子總是想法多,即使遇到賢明的君主。
政治清明的時(shí)代,也常常居安思危,憂慮重重,只怕反而讓人思維混亂,搞不清方向。這種說(shuō)法不符合現(xiàn)在的情況!
臣蒙受國(guó)恩,寧可直言得罪也不想說(shuō)假話,好的就是好的,壞的就是壞的,一絲一毫都不敢隱瞞。
我不為討上面的歡心,也不計(jì)較得失,今天披瀝肝膽,掏出真心,對(duì)陛下您說(shuō)幾句實(shí)話。
韓朝明陳賈毅和溫迪說(shuō):" 下面的人總是說(shuō): 世界一直是奧吉, 大臣認(rèn)為還沒(méi)有"那些說(shuō)世界已經(jīng)被治愈的人不是無(wú)知就是恭維。"
溫迪是漢代的陰六月, 賈毅對(duì)溫迪的要求不是很高。
漢文皇帝的品質(zhì)風(fēng)格很好, 他有愛(ài)人的美德, 對(duì)別人也有濟(jì)慈雪萊節(jié)儉、冷靜謙虛, 但缺點(diǎn)是游入玄老, 不專門(mén)處理政府事務(wù), 有很多政治被拖延了, 沒(méi)有做好吧, 好吧。
假使者看不到這些弊病, 盲目地認(rèn)為世界已經(jīng)治愈, 這就是無(wú)知。在假使者的帶領(lǐng)下, 畢竟看不到溫迪的才華有限, 盲目用被治愈的話語(yǔ)來(lái)贊美他, 這是恭維。
與漢文皇帝相比, 陛下如何看待自己?陛下很有天賦, 他有可能成為姚明、順、宇、唐、文、武等國(guó)王, 陛下和韓宣帝一樣努力。
像皇帝的吳迪一樣慷慨, 英武無(wú)敵如仙宗, 并能夠壓扁的范真叛亂無(wú)處不在, 以及歌曲仁宗的仁愛(ài), 總之, 像這些可取的優(yōu)勢(shì), 無(wú)論哪一個(gè), 你有。
在你統(tǒng)治的早期積累的劣勢(shì)中, 你們已經(jīng)根除并宣布, 并與全國(guó)人民合作改革政治。
以它為例: 你做了一個(gè)" 靜" 來(lái)宣傳戒律, 改變了一些皇冠服務(wù)體系, 下令廢除孔廟的雕像。
只有使用木制的主人, 削弱了太監(jiān)內(nèi)外的權(quán)利, 刪除了人民幣石祖從歷代帝王廟宇的祭司身份, 在孔廟祭祀了孔子的父母。
那時(shí), 世界上的人都很期待, 認(rèn)為你一定要做很多。有知識(shí)的人認(rèn)為: 只要有好的科目幫忙, 不會(huì)花很長(zhǎng)時(shí)間, 世界可以和平, 你一定比漢文皇帝堅(jiān)強(qiáng)得多。
不過(guò), 溫迪可以發(fā)揚(yáng)任人, 拯救節(jié)儉、有同情心的人, 宋朝的陸祖謙說(shuō)他善于用人, 能盡最大的努力去才能。
雖然世界還沒(méi)有奧吉, 但財(cái)政部卻爆滿了, 連一串錢(qián)繩都爛了, 人民開(kāi)心了, 財(cái)產(chǎn)也很多。
大家都認(rèn)識(shí)到, 他是夏商, 周三的是一個(gè)賢月之后。陛下, 你決心做點(diǎn)什么, 但沒(méi)過(guò)多久, 混亂的想法就被引導(dǎo)到了另一個(gè)地方。
你把你的力量和智慧用錯(cuò)了地方 , 以為人們真的可以永遠(yuǎn)活著 , 盲目的。國(guó)王陛下在所有海域都很富有, 但他不知道他們是人民的肥肉, 經(jīng)常興旺發(fā)達(dá)和大修的宮殿寺廟。
國(guó)王陛下已經(jīng)有 2 0多年沒(méi)有處理政府事務(wù)了, 這導(dǎo)致了紀(jì)律松懈和腐敗。
法院銷售官員購(gòu)買(mǎi)官員, 援引這樣的規(guī)定越來(lái)越不分青紅皂白, 名字的推廣案件, 導(dǎo)致郝強(qiáng)四, 著名侯爵洪水。
你專攻與方石煉金術(shù), 不認(rèn)識(shí)你的兒子, 人們認(rèn)為你缺少父子。
你經(jīng)常用懷疑來(lái)誹謗屠殺羞辱朝臣, 人們認(rèn)為沒(méi)有君琴的禮物。你整天呆在西苑, 沒(méi)有回到皇宮, 人們認(rèn)為缺少了一些感情。
世界官員在風(fēng)口浪尖上腐敗, 軍隊(duì)軟弱, 洪澇和干旱是無(wú)窮無(wú)盡的, 生計(jì), 導(dǎo)致像火災(zāi)一樣的騷亂的排他, 越來(lái)越繁榮。
自從國(guó)王陛下登基以來(lái), 前幾年的情況一直如此, 但情況并不嚴(yán)重, 但現(xiàn)在的稅收困境越來(lái)越重, 各級(jí)官員都在模仿法庭, 利用人民的無(wú)拘無(wú)伊斯蘭條。
國(guó)王陛下花了很多長(zhǎng)虹道教, 這已經(jīng)是 1 0多年來(lái)的高潮。因此, 當(dāng)國(guó)王陛下改變時(shí), 全世界人民都猜到了: 這意味著" 嘉靜人說(shuō)家庭干凈, 也沒(méi)有財(cái)富"
近來(lái),嚴(yán)嵩罷相,嚴(yán)世蕃被處以極刑,勉強(qiáng)可以令人滿意,一時(shí)人稱天下清明。然而嚴(yán)嵩罷相以后的政事,不過(guò)和他作宰相以前差不多,也并不見(jiàn)得清明多少。
陛下比漢文帝差遠(yuǎn)了。天下之人對(duì)您不滿已經(jīng)很久了,這內(nèi)外臣工都知道。
《詩(shī)經(jīng)》上說(shuō):“衰職有闕,惟仲山甫補(bǔ)之”,意思是說(shuō)宣王不能完全盡職,仲山甫能從旁補(bǔ)救。
今日以輔助、匡正來(lái)補(bǔ)救、糾正錯(cuò)誤并使一切走入正軌,正是諸位臣下的職責(zé)所在。圣人也不能不犯錯(cuò)誤,否則古代設(shè)官。
只要他做官辦事就夠了,不必要求他們進(jìn)言勸諫,也不必設(shè)諫官,更不必說(shuō)木繩金礪這類的話了。
陛下修宮殿,設(shè)壇祈禱,就讓群臣競(jìng)相進(jìn)獻(xiàn)香物和仙桃仙藥,叫臣子進(jìn)表管賀。陛下要興建宮室,工部就極力經(jīng)營(yíng);陛下要取香覓寶,戶部就派人到處索取。
陛下舉動(dòng)有誤,諸臣順從得也沒(méi)道理,竟沒(méi)有一個(gè)人為陛下正言。
那種公開(kāi)討論對(duì)錯(cuò)、貢獻(xiàn)良言,防止邪惡的做法,長(zhǎng)久沒(méi)有聽(tīng)到了,獻(xiàn)媚的風(fēng)氣太甚。
然而人們不敢直言,內(nèi)心卻不能不慚愧,氣也不壯了,當(dāng)面不敢說(shuō),卻在背后議論是非,人們表面上順從陛下,卻把真心藏起來(lái),這樣為陛下歌功頌德,是多么大的欺君之罪?
如果你承認(rèn)這種做法是有害的, 也是沒(méi)有幫助的, 那么主體的變化、人民的不幸。
世界的安全就會(huì)與此不同, 所以你應(yīng)該立即懺悔, 每天對(duì)政府, 隨著屠殺, 九清" , 服務(wù)員, 警長(zhǎng)一起說(shuō)世界的利益。
洗幾十年六月路的錯(cuò)誤, 讓你可以在姚明、順、宇、湯、文、武等明君, 還可以讓朝臣洗清君主的恥辱幾十年, 讓他們留下余宇陶藝、伊拉克、傅等明智的地方" , 君辰可以互相鼓勵(lì), 互相尊重。
尼丁的太監(jiān), 外面的 Masaki 廚房的仆人, 金藝魏人從祖先的陰影中受益, 以及各廈門(mén)的多余的人, 都有太多的人沒(méi)有什么可做的, 是官員。
皇家倉(cāng)庫(kù)、虎布、工業(yè)部和 Masaki 等雅門(mén)、緞子、絲綢、糧食、珠寶、餐具、木材等很多東西, 堆積如山的還有無(wú)用的, 用的不是一個(gè)地方, 浪費(fèi)是一個(gè)遺憾。
主題是訓(xùn)斥, 你采用的實(shí)現(xiàn), 因?yàn)槟阒皇且粋€(gè)拯救想法的舉動(dòng)。
景石的一塊金子, 對(duì)田野里的人們來(lái)說(shuō)。你存一點(diǎn)錢(qián), 財(cái)政部多了, 老百姓有積蓄, 福利真的不知道多少啊, 陛下為什么不這樣做呢?
今天官員設(shè)置不完整, 做生意, 敷衍, 不守法, 也認(rèn)為好。要督促按照基本道德糾正官員的行為,。
停止錢(qián)買(mǎi)官事整理事業(yè), 讓人兵安頓下來(lái), 迫使他們?nèi)〉贸煽?jī), 平時(shí)實(shí)行選拔士官避免戰(zhàn)爭(zhēng)臨時(shí)招募人口。
讓那些白白吃僧人回家, 回到行業(yè)的學(xué)者, 農(nóng)業(yè), 工業(yè)縣官員應(yīng)該同樣重視生計(jì)和教育,。
建立一個(gè)良好的標(biāo)準(zhǔn)關(guān)于禮儀和習(xí)俗, 通商和鹽應(yīng)恢復(fù)收集實(shí)物, 以豐富邊防人員的儲(chǔ)備, 根據(jù)一畝糧食。
根據(jù)人口, 以恢復(fù)老百姓的活力, 報(bào)告腐敗和勒索的世界官員, 沒(méi)有容忍。
這樣, 就是仁愛(ài), 經(jīng)過(guò)幾十年的成果, 與天地共存的巨大價(jià)值是可以實(shí)現(xiàn)的。
這樣的事情是朝臣們提出的, 國(guó)王陛下會(huì)執(zhí)行, 就像國(guó)王陛下在一個(gè)清爽的房間里一樣。
一個(gè)振作起來(lái), 所有的廢物解除, 百把有害的鏟子, 像唐, 于三代的光明和輝煌的奧吉可以復(fù)活, 陛下為什么不實(shí)行呢?只要陛下救人歡呼, 你費(fèi)心并不是什么辛苦的工作。
九清掌握大勢(shì)所趨, 百關(guān)承擔(dān)具體職責(zé), 省長(zhǎng)、巡警、六大主體對(duì)適度整改。
保持風(fēng)氣、陛下評(píng)估平臺(tái)的實(shí)施情況, 督促他們?nèi)〉贸删?努力尋找有才華的人才, 任命他們做事, 他們會(huì)省力。
就像天空被運(yùn)走一樣, 各有自己的秩序, 君主只要有美德, 影響主體, 就不必親自管理一切。
天地萬(wàn)物為一體,自有它的道理。百姓安居樂(lè)業(yè),形成一片祥和氣氛,而陛下自然能夠感到真正的快樂(lè)和價(jià)值。
天地是化生萬(wàn)物的,人也有幫助天地化生的能力,可以與天地并列而為“三才”。
道與天通,命運(yùn)可以由我們自己掌握,而陛下自然能夠享受真壽。這是真正的道理,轉(zhuǎn)身就能做到,立刻就能見(jiàn)效。
要是依舊去服食什么長(zhǎng)生不死之藥,巴望著能成仙升天,不是道理所在。
君道不正,臣職不明,是天下第一大事。于此不言,更復(fù)何言?
大臣為保烏紗帽而阿諛?lè)畛?,小臣害怕獲罪表面順從,陛下有錯(cuò)誤卻不知道,不能改正不能執(zhí)行,臣每想到這里便痛心疾首。
所以今天便冒死竭忠,誠(chéng)懇的向陛下進(jìn)言。望陛下能夠改變心思,轉(zhuǎn)換方向,而天下之治與不治,民物之安與不安都取決于您。
若陛下真能采納,是我宗廟、社稷、國(guó)家的幸運(yùn),是天下黎民百姓的幸運(yùn)。
擴(kuò)展資料:
海瑞是中國(guó)歷史上著名的清官和好官。他一生最大的特點(diǎn),就是清廉正直,節(jié)儉樸素,言行一致,關(guān)心人民疾苦,不屈不撓地和貪官污吏、大地主惡霸進(jìn)行斗爭(zhēng),連皇帝也不例外。
在地方官任上,他拒絕向上司行賄、取消知縣的額外收入,改革賦役,清丈田地,勒令大地主退還侵占的民田,興修水利,昭雪冤獄。
在吏部右侍郎(中央人事部門(mén)副長(zhǎng)官)和右都御史任上,下令取締南京各衙門(mén)無(wú)償要求市民供應(yīng)物資的陋規(guī),建議恢復(fù)貪贓滿八十貫(千)處絞刑的法律,等等。
為百姓做了一些好事,博得當(dāng)時(shí)廣大人民的歌頌和支持。他打擊豪強(qiáng)的故事,直到現(xiàn)代還在民間廣泛流傳。
這篇文章是1566年(嘉靖四十五年)海瑞任戶部主事時(shí)寫(xiě)的。海瑞寫(xiě)這篇文章的時(shí)代,明王朝已趨于衰落,土地大量集中,階級(jí)矛盾日益尖銳化。
軍備不整,俺答(韃靼族首領(lǐng))、倭寇不斷侵?jǐn)_,官吏貪污成風(fēng),百姓困苦不堪,而作為最高統(tǒng)治者的明世宗朱厚熜,卻一心修道,不理朝政。
海瑞眼看這種情況,懷著滿腔憤激,寫(xiě)成這篇?dú)v史上出名的奏疏。
在明朝,文臣直言是一種道德標(biāo)準(zhǔn),來(lái)體現(xiàn)士大夫的風(fēng)骨以及對(duì)皇帝的忠心。比如明世宗登基初期的大禮議問(wèn)題就有數(shù)百位官員跪在宮門(mén)前死諫,最后受到的處罰也是極其殘酷的。
一般御史上疏都是巧妙的避重就輕,只為博取名聲,而不會(huì)真得罪皇帝,禍延子孫。所以海瑞的治安疏在當(dāng)時(shí)看來(lái)無(wú)異于求死申請(qǐng)書(shū)。
首先,他指責(zé)朱厚熜迷信道教、妄想長(zhǎng)生、錯(cuò)聵誤國(guó)的過(guò)失,指出天下弄得“吏貪將弱”、“民不聊生”,都是由于他的“誤舉”所致。
甚至諷刺他的年號(hào)“嘉靖”,意味著“家家皆凈而無(wú)財(cái)用”。另一方面,對(duì)一般官吏阿諛?lè)暧?、只顧個(gè)人身家祿位的卑鄙自私行徑,也盡情地加以揭露。最后提出自己改革政事的具體意見(jiàn),希望采納。
海瑞雖然在上奏疏之前已經(jīng)托人買(mǎi)好棺材表示死諫的決心,但明世宗并沒(méi)有殺死他,而是在大發(fā)雷霆之后聽(tīng)說(shuō)海瑞決心赴死的氣概轉(zhuǎn)而沉默不語(yǔ),只是下旨把他關(guān)押起來(lái)聽(tīng)后處置。
明世宗到死都沒(méi)有真的處置海瑞,在明世宗駕崩后,獄卒為海瑞準(zhǔn)備好飯菜預(yù)祝他出獄,海瑞以為是殺頭前的送行飯所以大快朵頤,哪知是皇帝駕崩了,痛哭流涕,把吃的飯又都全吐出來(lái)了。
體現(xiàn)了那個(gè)時(shí)代以忠君為最高道德準(zhǔn)則,海瑞的上疏并不是要與皇帝為敵,而是用直言的方式表達(dá)忠心。
參考資料來(lái)源:百度百科-治安疏
譯文
戶部云南清吏司主事海瑞在這里上奏:為了匡正君道,明確臣下的職責(zé),求得萬(wàn)世治安,我要直陳天下第一事。
國(guó)君是天下臣民萬(wàn)物的主人,正是因?yàn)槭翘煜鲁济袢f(wàn)物之主,所以責(zé)任重大。如果民生措置失當(dāng),就是君主沒(méi)有負(fù)起責(zé)任。所以臣子就應(yīng)當(dāng)盡量為君主服務(wù),忠于職守,暢所欲言。臣子盡到了自己的責(zé)任,君主的責(zé)任也才算盡到了。以前那種專圖討好,曲意逢迎,不讓君主聽(tīng)到實(shí)際情況的人,現(xiàn)在用不著說(shuō)他們了。
危言聳聽(tīng)的人或許會(huì)說(shuō):君子總是想法多,即使遇到賢明的君主,政治清明的時(shí)代,也常常居安思危,憂慮重重,只怕反而讓人思維混亂,搞不清方向。這種說(shuō)法不符合現(xiàn)在的情況!
臣蒙受國(guó)恩,寧可直言得罪也不想說(shuō)假話,好的就是好的,壞的就是壞的,一絲一毫都不敢隱瞞。我不為討上面的歡心,也不計(jì)較得失,今天披瀝肝膽,掏出真心,對(duì)陛下您說(shuō)幾句實(shí)話。
漢代名臣賈誼曾和文帝這樣說(shuō):“下面進(jìn)言的人總是說(shuō):天下已經(jīng)大治,臣獨(dú)以為還沒(méi)有。那些說(shuō)天下已安已治的人,不是愚昧無(wú)知就是阿諛?lè)暧?。”文帝算是漢代的賢君了,賈誼也不是對(duì)文帝要求過(guò)高。漢文帝的品質(zhì)作風(fēng)是好的,他有愛(ài)民的美德,為人也慈和儉樸,從容謙遜,但缺點(diǎn)在于游于玄老,不專事于政務(wù),有許多政事都被耽誤了,沒(méi)有辦好。假使臣下看不到這些弊病,一味認(rèn)為天下已安已治,這就是愚昧無(wú)知。假使臣下看不到文帝的才能畢竟有限,一味用已安已治的話來(lái)歌頌他,這就是阿諛?lè)畛小?br />
陛下自視和漢文帝比較起來(lái)怎么樣呢?陛下天資英斷,睿識(shí)絕人,具有成為堯、舜、禹、湯、文、武這樣的君王的潛力,陛下象漢宣帝一樣做事努力認(rèn)真,象光武帝一樣為人大度,象唐太宗一樣英武無(wú)敵,象唐憲宗一樣能夠消平各地藩鎮(zhèn)叛亂,陛下還有宋仁宗的仁恕之德,總之象這些可取的優(yōu)點(diǎn),無(wú)論哪一項(xiàng),您都是具有的。您即位初年,鏟除積弊,明白宣示,同全國(guó)老百姓一道革新政事。舉其大概吧:您作過(guò)一篇《敬一箴》,提倡規(guī)戒;改定了一些冠服制度,下令廢除孔子廟里的塑像,只用木主;削弱了宦官的內(nèi)外之權(quán);將元世祖從歷代帝王廟所祭牌位中剔除;在孔子廟兼祭孔子的父母。那時(shí)候天下人都很期待,認(rèn)為您一定大有作為。有見(jiàn)識(shí)的人都認(rèn)為:只要有好的臣子幫助,不需多久,天下就可太平,您一定比漢文帝要強(qiáng)得多。然而文帝能發(fā)揚(yáng)仁恕之性,節(jié)約恭儉,體恤愛(ài)民,宋朝的呂祖謙說(shuō)他善于用人,能盡人之才力。一時(shí)天下雖說(shuō)不上已經(jīng)大治,但國(guó)庫(kù)充盈,連串錢(qián)的繩子都朽爛了,百姓安樂(lè),財(cái)物豐足。大家公認(rèn)他是夏、商、周三代以后的一位賢君。
陛下您立志要有作為,可是沒(méi)過(guò)多久,就被雜亂的念頭導(dǎo)引到別的地方去了。您把自己的剛強(qiáng)英明用到錯(cuò)誤的地方,以為人真的能夠長(zhǎng)生不老,而一味的玄修。陛下富有四海,卻不念及那都是民之脂膏,常常大興土木,大修宮殿廟宇。陛下二十余年不上朝處理政務(wù),導(dǎo)致綱紀(jì)松懈敗壞。朝廷賣官買(mǎi)官,援用這種章程越來(lái)越濫,美其名曰推廣事例,導(dǎo)致豪強(qiáng)四起,名爵泛濫。您專門(mén)和方士在一起煉丹,不與自己的兒子們相見(jiàn),人們都以為您缺少父子之情。您常以猜疑誹謗戮辱臣下,人們都以為缺少君臣之禮。您整天待在西苑不回宮,人們都以為缺少夫婦之情。天下官吏貪污成風(fēng),軍隊(duì)弱小,水災(zāi)旱災(zāi)無(wú)時(shí)不有,民不聊生,導(dǎo)致流民暴亂象火燒一樣,越來(lái)越盛。自陛下登基以來(lái),前幾年就這樣,但還不嚴(yán)重,但是如今賦稅徭役越來(lái)越重,各級(jí)官吏都效法朝廷,盤(pán)剝百姓無(wú)度。陛下花很多錢(qián)崇奉道教,十余年來(lái)已經(jīng)做到極致了。因此,陛下改元號(hào)之時(shí),天下人都猜想:這意思就是說(shuō)“嘉靖者言家家皆凈而無(wú)財(cái)用也”
近來(lái),嚴(yán)嵩罷相,嚴(yán)世蕃被處以極刑,勉強(qiáng)可以令人滿意,一時(shí)人稱天下清明。然而嚴(yán)嵩罷相以后的政事,不過(guò)和他作宰相以前差不多,也并不見(jiàn)得清明多少。陛下比漢文帝差遠(yuǎn)了。天下之人對(duì)您不滿已經(jīng)很久了,這內(nèi)外臣工都知道?!对?shī)經(jīng)》上說(shuō):“衰職有闕,惟仲山甫補(bǔ)之”,意思是說(shuō)宣王不能完全盡職,仲山甫能從旁補(bǔ)救。今日以輔助、匡正來(lái)補(bǔ)救、糾正錯(cuò)誤并使一切走入正軌,正是諸位臣下的職責(zé)所在。圣人也不能不犯錯(cuò)誤,否則古代設(shè)官,只要他做官辦事就夠了,不必要求他們進(jìn)言勸諫,也不必設(shè)諫官,更不必說(shuō)木繩金礪這類的話了。陛下修宮殿,設(shè)壇祈禱,就讓群臣競(jìng)相進(jìn)獻(xiàn)香物和仙桃仙藥,叫臣子進(jìn)表管賀。陛下要興建宮室,工部就極力經(jīng)營(yíng);陛下要取香覓寶,戶部就派人到處索取。陛下舉動(dòng)有誤,諸臣順從得也沒(méi)道理,竟沒(méi)有一個(gè)人為陛下正言。那種公開(kāi)討論對(duì)錯(cuò)、貢獻(xiàn)良言,防止邪惡的做法,長(zhǎng)久沒(méi)有聽(tīng)到了,獻(xiàn)媚的風(fēng)氣太甚。然而人們不敢直言,內(nèi)心卻不能不慚愧,氣也不壯了,當(dāng)面不敢說(shuō),卻在背后議論是非,人們表面上順從陛下,卻把真心藏起來(lái),這樣為陛下歌功頌德,是多么大的欺君之罪?
如果您承認(rèn)修道有害無(wú)益,那么臣子的轉(zhuǎn)變,百姓的禍福,天下的安危都將由此而不同,所以您應(yīng)當(dāng)立即悔悟,每日上朝理政,與宰輔、九卿、侍從、言官一起言說(shuō)天下利害,洗刷數(shù)十年君道之誤,那樣就能置身于堯、舜、禹、湯、文、武這樣的明君之中,也使得臣下能夠洗刷數(shù)十年諂媚君主之恥,讓他們置身于皋陶、伊、傅這樣的賢臣之列,君臣便可互相勉勵(lì)、互相敬重。內(nèi)廷中的宦官宮女,外廷中光祿寺廚房的仆役,錦衣衛(wèi)中那些受惠于祖先恩蔭的人,以及各個(gè)衙門(mén)里那些額外的冗員,無(wú)事可干而為官的人太多了?;始业膫}(cāng)庫(kù)里,戶部、工部以及光祿寺等衙門(mén)里,緞、絹、糧料、珠寶、器物、木材等東西很多,堆積在那里也無(wú)用,用了也用的不是地方,白白浪費(fèi)了很可惜。臣子們進(jìn)諫,您采納實(shí)行,對(duì)您說(shuō)來(lái)只不過(guò)動(dòng)一動(dòng)節(jié)省的念頭罷了。京師里的一塊金子,到了田野百姓那里抵得上一百塊金子用。您稍稍節(jié)省一點(diǎn),國(guó)庫(kù)便有余用,老百姓則有了儲(chǔ)蓄,好處真不知有多少啊,而陛下為何不這樣做呢?
今天官吏設(shè)置不全,辦事因循茍且,敷衍塞責(zé),不守法紀(jì),卻還自以為不錯(cuò)。應(yīng)該督促遵守基本的道德來(lái)端正官員們的行為,停止用錢(qián)買(mǎi)官那一套來(lái)理清仕途;讓文武官員安于其位,責(zé)成他們做出成績(jī)來(lái);平常就練選軍士以免打仗了臨時(shí)召募百姓;讓那些吃白食的和尚道士回家,回到士、農(nóng)、工、商的行業(yè)里;府州縣地方官要生計(jì)和教化并重,樹(shù)立好的禮俗規(guī)范;屯田、運(yùn)鹽應(yīng)該恢復(fù)征收實(shí)物,來(lái)充實(shí)邊防軍隊(duì)的儲(chǔ)備;按地畝交糧,按人口應(yīng)役,以便恢復(fù)老百姓的元?dú)?;檢舉天下官員的貪污勒索行為,讓那些貪贓枉法的人心生怯懦,按照刑律處罰他們,毫不寬容。如此以來(lái),便是仁政,幾十年之后才能收效,與天地并存的偉大功業(yè)便可成就了。這樣的事由諸臣提議,陛下執(zhí)行,也就在陛下一振作間而已。一振作而諸廢具舉,百弊鏟絕,象唐、虞三代那樣光明燦爛的大治便可復(fù)興矣,而陛下為什么不實(shí)行呢?
陛下只要稍事節(jié)省和振作就行了,又不是要您多么勞心勞神。九卿掌握大政方針,百官承擔(dān)具體的職責(zé),巡撫、巡按、六科給事中等糾舉肅清,維護(hù)風(fēng)氣,陛下考核政綱的實(shí)施情況,督促他們做出成績(jī)來(lái)。努力去找賢才,任用他們辦事,自己就省力了。就像天運(yùn)于上,四時(shí)六氣各得其序,君主只要自己有德,感化臣民,不必親自動(dòng)手管理一切。天地萬(wàn)物為一體,自有它的道理。百姓安居樂(lè)業(yè),形成一片祥和氣氛,而陛下自然能夠感到真正的快樂(lè)和價(jià)值。天地是化生萬(wàn)物的,人也有幫助天地化生的能力,可以與天地并列而為“三才”。道與天通,命運(yùn)可以由我們自己掌握,而陛下自然能夠享受真壽。這是真正的道理,轉(zhuǎn)身就能做到,立刻就能見(jiàn)效。要是依舊去服食什么長(zhǎng)生不死之藥,巴望著能成仙升天,不是道理所在。那么做只能匆忙的散爵祿,讓精神徒然的緊張,玄修求長(zhǎng)生,是捕風(fēng)捉影的空想,陛下一輩子求之,究竟得到?jīng)]得到呢?
君道不正,臣職不明,是天下第一大事。于此不言,更復(fù)何言?大臣為保烏紗帽而阿諛?lè)畛?,小臣害怕獲罪表面順從,陛下有錯(cuò)誤卻不知道,不能改正不能執(zhí)行,臣每想到這里便痛心疾首。所以今天便冒死竭忠,誠(chéng)懇的向陛下進(jìn)言。望陛下能夠改變心思,轉(zhuǎn)換方向,而天下之治與不治,民物之安與不安都取決于您,若陛下真能采納,是我宗廟、社稷、國(guó)家的幸運(yùn),是天下黎民百姓的幸運(yùn)!
有不明白的地方再問(wèn)喲,祝你學(xué)習(xí)進(jìn)步,更上一層樓! (*^__^*)
剛直不阿,堅(jiān)持“民為重”的思想,無(wú)畏無(wú)私,一身正氣;不同流合污,不和光同塵,不圓滑變通。
海瑞罵皇帝
(讀書(shū)筆記)
明世宗朱厚驄(注:有資料上是熄、璁)(年號(hào)嘉靖,故亦稱嘉靖皇帝)執(zhí)政后期,奸相嚴(yán)嵩掌權(quán),政治腐敗,東南倭寇和北方韃靼貴族乘虛侵?jǐn)_。在這種情況下,明世宗仍然沉溺于花天酒地之間,竟有二十多年不視朝,大臣夏言、曾銑、張經(jīng)、楊繼盛等人紛紛上書(shū),但都被嚴(yán)嵩所害。嘉靖四十五年二月(1566年)時(shí)任戶部主事的海瑞又冒死上了一道披肝瀝膽的《治安疏》。這個(gè)事件被后人稱之為“海瑞罵皇帝”。在這個(gè)奏書(shū)中有這樣一段話:
陛下則銳情人未久,妄念牽之而去矣,反剛明而錯(cuò)用之,謂遙興可得而一意玄修。富有四海,不曰民脂膏在是也,而侈興土木。二十余年不視朝,綱紀(jì)弛矣。數(shù)行推廣事例,名爵濫矣。二王不想見(jiàn),人以為薄于父子;以猜疑誹謗戮辱臣下,人以為薄于君臣,樂(lè)西苑而不返宮,人以為薄于夫婦。天下吏貪將弱,民不聊生,水旱靡時(shí),盜賊滋熾,自陛下登極初年,亦有之而未甚也。今賦役增常,萬(wàn)方則效,陛下破產(chǎn)禮佛日甚,室如懸磬,十余年來(lái)極矣。天下因即陛下改元之號(hào),而臆之曰:“嘉靖者,言家家皆凈而無(wú)財(cái)用也?!?邇者嚴(yán)嵩罷黜,世蕃極刑,差快人意,一時(shí)稱清時(shí)焉。然嚴(yán)嵩罷相之后,猶之嚴(yán)嵩未相之先而已,非大清明世界也,不及漢文遠(yuǎn)甚。天下之人不直陛下久矣!(摘自:《海瑞集·治安疏》)
在其中,海瑞嚴(yán)厲批評(píng)明世宗迷信道教以求長(zhǎng)生,二十多年不理朝政,大興土木,以上繳賦稅多用來(lái)獎(jiǎng)懲官吏,隨便增加賦稅差役。由于綱紀(jì)松馳,民生凋蔽,百姓家里空無(wú)所有,連石磬都可以懸起來(lái)。為此,百姓們想;所為嘉靖這個(gè)年號(hào),是家家都干干凈凈蕩然無(wú)存無(wú)有??!最后,海瑞一語(yǔ)道破,說(shuō)明世宗你平日所聽(tīng)到的奉承話語(yǔ)全是假的,普天下的人早就認(rèn)為你不是一個(gè)好皇帝了。
明世宗看完奏書(shū),勃然大怒。據(jù)說(shuō)是把奏折往地上一扔,喊到:把海瑞抓起來(lái),不能讓他跑掉!身邊的宦官黃錦從容勸到:“海瑞向來(lái)就有癡名。聽(tīng)說(shuō)他上書(shū)時(shí)自己知道必死無(wú)疑,所以事前就買(mǎi)好了一口棺材與全家人訣別,連仆人都打發(fā)了。他是不會(huì)逃走的”。明世宗聽(tīng)了大為震驚。接著又從地上拾起了海瑞的奏折讀了起來(lái),奏折留下數(shù)月,明世宗始終沒(méi)有忘記海瑞?!凹尉刚撸约壹译A皆凈”,“天下之人不直陛下久矣”,奏書(shū)中這些話象一把利箭直刺他的心窩,有時(shí)他覺(jué)的海瑞象古時(shí)的忠臣,有時(shí)又痛恨這個(gè)海瑞竟把他比作古代的暴君商紂王。最后,還是為了皇帝的尊嚴(yán),他還是把海瑞下了獄。
明世宗死后,海瑞獲釋。隆慶三年(1569年),任應(yīng)天巡撫,疏浚吳淞江,推行一條鞭法,曾令徐階等退田。后因被張居正、高拱排擠,革職閑居十六年。萬(wàn)歷十三年(1585年)先后任南京吏部右侍郎和南京右僉都御史,力主嚴(yán)懲貪污。兩年后因病而死。他曾經(jīng)平反過(guò)一些冤案,到如今民間因此有“海忠介公居官公案”等一些傳說(shuō)。
海瑞who
世宗在看過(guò)《治安疏》之后大怒,將海瑞逮捕下獄,問(wèn)成死罪。然而世宗也被海瑞為國(guó)為民的剛正和忠誠(chéng)所觸動(dòng),因此至死不殺海瑞。
這篇文章是1566年(嘉靖四十五年)海瑞任戶部主事時(shí)寫(xiě)的。海瑞寫(xiě)這篇文章的時(shí)代,明王朝已趨于衰落,土地大量集中,階級(jí)矛盾日益尖銳化,軍備不整,俺答(韃靼族首領(lǐng))、倭寇不斷侵?jǐn)_,官吏貪污成風(fēng),百姓困苦不堪,而作為最高統(tǒng)治者的明世宗朱厚熜,卻一心修道,不理朝政。海瑞眼看這種情況,懷著滿腔憤激,寫(xiě)成這篇?dú)v史上出名的奏疏。
海瑞雖然在上奏疏之前已經(jīng)托人買(mǎi)好棺材表示死諫的決心,但明世宗并沒(méi)有殺死他,而是在大發(fā)雷霆之后聽(tīng)說(shuō)海瑞決心赴死的氣概轉(zhuǎn)而沉默不語(yǔ),只是下旨把他關(guān)押起來(lái)聽(tīng)后處置。
海瑞是中國(guó)歷史上著名的清官和好官。他一生最大的特點(diǎn),就是清廉正直,節(jié)儉樸素,言行一致,關(guān)心人民疾苦,不屈不撓地和貪官污吏、大地主惡霸進(jìn)行斗爭(zhēng),連皇帝也不例外。在地方官任上,他拒絕向上司行賄、取消知縣的額外收入,改革賦役,清丈田地,勒令大地主退還侵占的民田,興修水利,昭雪冤獄。
在吏部右侍郎(中央人事部門(mén)副長(zhǎng)官)和右都御史任上,下令取締南京各衙門(mén)無(wú)償要求市民供應(yīng)物資的陋規(guī),建議恢復(fù)貪贓滿八十貫(千)處絞刑的法律,等等,為百姓做了一些好事,博得當(dāng)時(shí)廣大人民的歌頌和支持。他打擊豪強(qiáng)的故事,直到現(xiàn)代還在民間廣泛流傳。
參考資料:百度百科-治安疏
氣到吐血但又無(wú)可奈何,只得收押聽(tīng)后發(fā)落。
海瑞上《治安疏》之前已經(jīng)預(yù)備好棺材了,估計(jì)海瑞想的跟楊繼盛一樣,直戳嘉靖要害,焉能不死= =其結(jié)果可想而知。。。嘉靖看過(guò)《治安疏》之后暴怒,按《明史演義》上說(shuō):“世宗覽到此處,竟致怒氣直沖,將奏本擲至地上。世宗覽到此處,竟致怒氣直沖,將奏本擲至地上,顧語(yǔ)內(nèi)侍道:“豎子妄言,快與朕拿住此人,不要放走了他!”太監(jiān)黃錦,方在帝側(cè),即還奏道:“聞此人上疏時(shí),已預(yù)買(mǎi)棺木,與妻子訣別,僮仆等亦皆遣散,坐待斧鉞,決不遁走的?!碑?dāng)下傳旨,命將海瑞系獄。錦衣衛(wèi)奉命去后,黃錦復(fù)將原疏檢起,仍置座右,世宗取疏重讀,不覺(jué)心有所觸,默念藍(lán)田玉、胡大順等,都是假藥為名,蒙蔽朕躬,海瑞所言,亦有足取。遂自言自語(yǔ)道:“這人可擬比干,但朕確非商紂呢?!笨梢?jiàn)當(dāng)時(shí)嘉靖氣成啥樣了
海瑞上《治安疏》之前已經(jīng)預(yù)備好棺材了,估計(jì)海瑞想的跟楊繼盛一樣,直戳嘉靖要害,焉能不死= =其結(jié)果可想而知。。。嘉靖看過(guò)《治安疏》之后暴怒,按《明史演義》上說(shuō):“世宗覽到此處,竟致怒氣直沖,將奏本擲至地上。世宗覽到此處,竟致怒氣直沖,將奏本擲至地上,顧語(yǔ)內(nèi)侍道:“豎子妄言,快與朕拿住此人,不要放走了他!”太監(jiān)黃錦,方在帝側(cè),即還奏道:“聞此人上疏時(shí),已預(yù)買(mǎi)棺木,與妻子訣別,僮仆等亦皆遣散,坐待斧鉞,決不遁走的?!碑?dāng)下傳旨,命將海瑞系獄。錦衣衛(wèi)奉命去后,黃錦復(fù)將原疏檢起,仍置座右,世宗取疏重讀,不覺(jué)心有所觸,默念藍(lán)田玉、胡大順等,都是假藥為名,蒙蔽朕躬,海瑞所言,亦有足取。遂自言自語(yǔ)道:“這人可擬比干,但朕確非商紂呢?!笨梢?jiàn)當(dāng)時(shí)嘉靖氣成啥樣了= =
大學(xué)院校在線查
高考熱門(mén)一鍵查
有疑問(wèn)就來(lái)發(fā)現(xiàn)