《美麗心靈》（A Beautiful Mind）是一部改編自同名傳記而獲得奧斯卡金像獎的電影。影片講述一位患有精神分裂癥但卻在博弈論和微分幾何學領域潛心研究以致獲得諾貝爾經濟學獎的數學家約翰·福布斯·納什。納什出眾的直覺受到了精神分裂癥的困擾，使他向學術上最高層次進軍的輝煌歷程發(fā)生了巨大改變。面對這個曾經擊毀了許多人的挑戰(zhàn)，納什在深愛著的妻子艾麗西亞（Alicia）的相助下，毫不畏懼，頑強抗爭。經過了幾十年的艱難努力，他終于戰(zhàn)勝了這個不幸，并于1994年獲得諾貝爾經濟學獎。這是一個真人真事的傳奇故事，今天納什繼續(xù)在他的領域中耕耘著。影片中很多經典臺詞被小編收集整理了過來下面來一起看一下吧！

1.Mathematicians won the war.Mathematicians broke theJapanese codes.and built the A-bomb.Mathematicians... like you.

是數學家贏得了世界大戰(zhàn)，是數學家破解了日本密碼，也是數學家發(fā)明了原子彈，就像你我一樣的數學家。

2.Now the only way I can help him is to show him the difference

唯一能幫他的 是讓他分辨出真假

3.Who among you will be the vanguard of democracy, freedom, and discovery?

你們當中誰將是民主自由 和發(fā)明的先鋒？

4.The refractive faces of the glass, you see, they create a full wavelength dispersal,

玻璃的折射面 顯示出強烈的波長擴散

5.Mathematics is never going to lead you to a higher truth.

它永遠不能領導你 找到更高的真理

6.Sol and Neilson: individual ambition serves the common good.

個人的野心 往往會促進公共利益

7.The stated goal of the Soviets is global communism.

蘇聯的終極目標 是赤化全世界

8.the world will burn to ashes!

敵人正把世界燒成灰燼

9.In the equations and logics that lead to reason.

不管是方程式或邏輯學 都引導我們去思考

10.I ask, what truly is logic?

我問自己“邏輯到底是什么”

11.no matter what these people around here will tell you,

你們要記住數學非常特殊 而且是種藝術

12.And I have made the most important discovery of my career.The most important discovery of my life.

在事業(yè)上我有了最重大的突破，在生命中 我也找到了最重要的人。

13.I"m only here tonight because of you.

今晚我能站在這里 全是你的功勞

14.You are the reason I am.You are all my reasons.

你是我成功的因素，也是唯一的因素。

15.Hansen: Cowards, all of you. Come on. Whoever wins, Sol does his laundry for the semester.

漢森：膽小鬼們，你們大家。過來吧。誰要是贏了，索爾為他洗整個學期的衣服。

16.Charles: Yes. But pizza - now, pizza I have enormous respect for. And of course beer.

查爾斯：是的。但是批薩餅，現在，批薩餅，我對其有著無比的尊敬。并且還有啤酒。

17.Nash: See if I derive an equilibrium where prevalence is a non-singular event where nobody loses, can you imagine the effect that would have on conflict scenarios, arm negotiations...

納什：想想看，如果流行是非退化活動并且那兒沒有人會輸，我把其中的平衡拿掉，你能想象結果將導致斗爭場景武裝談判

18.Nash: I have respect for beer.

納什：我很尊敬啤酒。

19.Nash: In competitive behavior someone always loses.

納什：在競賽行為中總有人要輸的。