定語后置句。在古代漢語里,為了突出和強(qiáng)調(diào)定語,有時(shí)也會(huì)把定語放在中心詞之后,這種情形叫做“定語后置”。送匈奴使留在漢者,意思是護(hù)送扣留在漢的匈奴使者回國(guó)。
蘇武傳節(jié)選
原文:武帝嘉其義,乃遣武以中郎將使持節(jié)送匈奴使留在漢者,因厚賂單于,答其善意。武與副中郎將張勝及假吏常惠等募士斥候百余人俱,既至匈奴,置幣遺單于;單于益驕,非漢所望也。
翻譯:漢武帝驚嘆他這種通知情理的做法,于是派遣蘇武以中郎將的身份出使,持旄節(jié)護(hù)送扣留在漢的匈奴使者回國(guó),順便送給單于很豐厚的禮物,以酬謝他的好意。蘇武同副中郎將張勝以及暫時(shí)委派的使臣屬官?;莸?,加上招募來的士卒、偵探人員百多人一同前往,到了匈奴那里,擺列財(cái)物贈(zèng)給單于;單于更加傲慢,不是漢所希冀的那樣。
定語后置分類
一、“中心詞+之+定語+者”
二、“中心詞+定語+者”
三、“中心詞+之+定語”
四、“中心詞+定語”
五、“中心詞+而+定語+者”的結(jié)構(gòu)
大學(xué)院校在線查
高考熱門一鍵查
有疑問就來發(fā)現(xiàn)