borrow和lend雖然在漢語中都翻譯成“借”，但它們?cè)谝饬x和用法上卻有較大的區(qū)別:borrow指某人向別人借東西，即“借入”，后面跟介詞from。lend指某人把東西借給別人，即“借出”，我們通常說lend sb sth或lend sth to sb。

borrow和lend二者的含義

Borrow 是借進(jìn)、拿過來，是把本不屬于自己的東西拿過來暫時(shí)使用。在英語中相當(dāng)于 take。

Lend 是借出、給出去，是把本屬于自己的東西給別人暫時(shí)使用。在英語中相當(dāng)于 give。

borrow和lend的區(qū)別有哪些

首先知道這兩個(gè)動(dòng)詞，都是短暫性動(dòng)詞，不可以和時(shí)間段連用。

我可以借你的書嗎，看兩天？

May I borrow your books for two days？（錯(cuò)誤）

May I keep your books for two days？（正確）

是的，用keep，keep是延續(xù)性動(dòng)詞。（在這里，不能用borrow或者lend，短暫性動(dòng)詞不可以和時(shí)間段連用）

borrow 是借，是借入。

lend是借，是借出。兩者是相反的意思。

假如，你沒有尺子了，你去借同桌的。你是借入，他是借出。

看看常見的搭配。borrow常和from連用；lend常和to連用。