題覺真上人院

唐 / 顧非熊

長安車馬地，此院閉松聲。
新罷九天講，舊曾諸岳行。

能詩因作偈，好客豈關名。
約我中秋夜，同來看月明。

題tí覺jué真zhēn上shàng人rén院yuàn

唐táng/顧gù非fēi熊xióng

長cháng安ān車chē馬mǎ地dì，此cǐ院yuàn閉bì松sōng聲shēng。
新xīn罷bà九jiǔ天tiān講jiǎng，舊jiù曾céng諸zhū岳yuè行xíng。

能néng詩shī因yīn作zuò偈jì，好hǎo客kè豈qǐ關guān名míng。
約yuē我wǒ中zhōng秋qiū夜yè，同tóng來lái看kàn月yuè明míng。