題尼大德院

唐 / 李洞

云鬟早歲斷金刀，戒律曾持五百條。

臺(tái)上燈紅蓮葉密，眉間毫白黛痕銷。

繡成佛國銀為地，畫出王城雪覆橋。

清凈高樓松檜寺，世雄翻愧自低腰。

題tí尼ní大dà德dé院yuàn

唐táng/李lǐ洞dòng

云yún鬟huán早zǎo歲suì斷duàn金jīn刀dāo，戒jiè律lǜ曾céng持chí五wǔ百bǎi條tiáo。

臺(tái)tái上shàng燈dēng紅hóng蓮lián葉yè密mì，眉méi間jiān毫háo白bái黛dài痕hén銷xiāo。

繡xiù成chéng佛fó國guó銀yín為wèi地dì，畫huà出chū王wáng城chéng雪xuě覆fù橋qiáo。

清qīng凈jìng高gāo樓lóu松sōng檜guì寺sì，世shì雄xióng翻fān愧kuì自zì低dī腰yāo。