懷友人

宋 / 孟貫

浮世況多事，飄流每嘆君。
路岐何處去，消息幾時聞。

吟里落秋葉，望中生暮云。
孤懷誰慰我，夕鳥自成群。

懷huái友yǒu人rén

宋sòng/孟mèng貫guàn

浮fú世shì況kuàng多duō事shì，飄piāo流liú每měi嘆tàn君jūn。
路lù岐qí何hé處chù去qù，消xiāo息xī幾jǐ時shí聞wén。

吟yín里lǐ落luò秋qiū葉yè，望wàng中zhōng生shēng暮mù云yún。
孤gū懷huái誰shuí慰wèi我wǒ，夕xī鳥niǎo自zì成chéng群qún。