步虛詞五首

唐 / 徐鉉

三素霏霏遠(yuǎn)，盟威凜凜寒。

火鈴空滅沒(méi)，星斗曉闌干。

佩響流虛殿，爐煙在醮壇。

蕭寥不可極，參駕上云端。

步bù虛xū詞cí五wǔ首shǒu

唐táng/徐xú鉉xuàn

三sān素sù霏fēi霏fēi遠(yuǎn)yuǎn，盟méng威wēi凜lǐn凜lǐn寒hán。

火huǒ鈴líng空kōng滅miè沒(méi)méi，星xīng斗dòu曉xiǎo闌lán干gān。

佩pèi響xiǎng流liú虛xū殿diàn，爐lú煙yān在zài醮jiào壇tán。

蕭xiāo寥liáo不bù可kě極jí，參cān駕jià上shàng云yún端duān。