題天宮寺閣

唐 / 劉滄

丹闕侵霄壯復危，排空霞影動檐扉。
城連伊水禹門近，

煙隔上陽宮樹微。
天斂暮云殘雨歇，路穿春草一僧歸。

此來閑望更何有，無限清風生客衣。

題tí天tiān宮gōng寺sì閣gé

唐táng/劉liú滄cāng

丹dān闕quē侵qīn霄xiāo壯zhuàng復fù危wēi，排pái空kōng霞xiá影yǐng動dòng檐yán扉fēi。
城chéng連lián伊yī水shuǐ禹yǔ門mén近jìn，

煙yān隔gé上shàng陽yáng宮gōng樹shù微wēi。
天tiān斂liǎn暮mù云yún殘cán雨yǔ歇xiē，路lù穿chuān春chūn草cǎo一yī僧sēng歸guī。

此cǐ來lái閑xián望wàng更gèng何hé有yǒu，無wú限xiàn清qīng風fēng生shēng客kè衣yī。