天臺

唐 / 牟融

碧溪流水泛桃花，樹繞天臺迥不賒。
洞里無塵通客境，

人間有路入仙家。
雞鳴犬吠三山近，草靜云和一徑斜。

此地不知何處去，暫留瓊珮臥煙霞。

天tiān臺tái

唐táng/牟mù融róng

碧bì溪xī流liú水shuǐ泛fàn桃táo花huā，樹shù繞rào天tiān臺tái迥jiǒng不bù賒shē。
洞dòng里lǐ無wú塵chén通tōng客kè境jìng，

人rén間jiān有yǒu路lù入rù仙xiān家jiā。
雞jī鳴míng犬quǎn吠fèi三sān山shān近jìn，草cǎo靜jìng云yún和hé一yī徑jìng斜xié。

此cǐ地dì不bù知zhī何hé處chù去qù，暫zàn留liú瓊qióng珮pèi臥wò煙yān霞xiá。