臘雪

宋 / 劉黻

八窗唯一色，穉子詫天花。

不稔已多歲，無寒能幾家。

山川增古老，宇宙頓奢華。

凍坐無他事，呼松自煮茶。

臘là雪xuě

宋sòng/劉liú黻fú

八bā窗chuāng唯wéi一yī色sè，穉zhì子zǐ詫chà天tiān花huā。

不bù稔rěn已yǐ多duō歲suì，無wú寒hán能néng幾jǐ家jiā。

山shān川chuān增zēng古gǔ老lǎo，宇yǔ宙zhòu頓dùn奢shē華huá。

凍dòng坐zuò無wú他tā事shì，呼hū松sōng自zì煮zhǔ茶chá。