春日田園雜興五首

宋 / 陳希聲

田園與在早春時，眼纈生紅喜一眉。

門巷日高人掃雪，池塘煙漲水流澌。

杯柈新歲嘆同社，燈火元宵鬧古祠。

野老告余春事及，夜來小雨過前坡。

春chūn日rì田tián園yuán雜zá興xīng五wǔ首shǒu

宋sòng/陳chén希xī聲shēng

田tián園yuán與yǔ在zài早zǎo春chūn時shí，眼yǎn纈xié生shēng紅hóng喜xǐ一yī眉méi。

門mén巷xiàng日rì高gāo人rén掃sǎo雪xuě，池chí塘táng煙yān漲zhǎng水shuǐ流liú澌sī。

杯bēi柈pán新xīn歲suì嘆tàn同tóng社shè，燈dēng火huǒ元yuán宵xiāo鬧nào古gǔ祠cí。

野yě老lǎo告gào余yú春chūn事shì及jí，夜yè來lái小xiǎo雨yǔ過guò前qián坡pō。