春日田園雜興

宋 / 東必曾

噀綠郊原春事深，治生幽趣豁廟襟。

聲聲禽語耕人意，種種花開老圃心。

桑葉漸舒梯欲羞，麥苗暗長路難尋。

日長雖有荷鑰倦，薄暮歸來常醉吟。

春chūn日rì田tián園yuán雜zá興xīng

宋sòng/東dōng必bì曾céng

噀xùn綠lǜ郊jiāo原yuán春chūn事shì深shēn，治zhì生shēng幽yōu趣qù豁huō廟miào襟jīn。

聲shēng聲shēng禽qín語yǔ耕gēng人rén意yì，種zhǒng種zhǒng花huā開kāi老lǎo圃pǔ心xīn。

桑sāng葉yè漸jiàn舒shū梯tī欲yù羞xiū，麥mài苗miáo暗àn長cháng路lù難nán尋xún。

日rì長cháng雖suī有yǒu荷hé鑰yào倦juàn，薄báo暮mù歸guī來lái常cháng醉zuì吟yín。