雪中對酒效昌黎體

宋 / 敖陶孫

雪乃雨之死，雨乃雪之生。

譬彼潮與水，同出而異情。

洑流或亂潮，凍雨或間雪。

達人於此時，著眼試分別，

等是天一生，而有生殺存。

所以古圣賢，諄諄畏鄉(xiāng)原。

雪xuě中zhōng對duì酒jiǔ效xiào昌chāng黎lí體tǐ

宋sòng/敖áo陶táo孫sūn

雪xuě乃nǎi雨yǔ之zhī死sǐ，雨yǔ乃nǎi雪xuě之zhī生shēng。

譬pì彼bǐ潮cháo與yǔ水shuǐ，同tóng出chū而ér異yì情qíng。

洑fú流liú或huò亂luàn潮cháo，凍dòng雨yǔ或huò間jiān雪xuě。

達dá人rén於wū此cǐ時shí，著zhe眼yǎn試shì分fēn別bié，

等děng是shì天tiān一yī生shēng，而ér有yǒu生shēng殺shā存cún。

所suǒ以yǐ古gǔ圣shèng賢xián，諄zhūn諄zhūn畏wèi鄉(xiāng)xiāng原yuán。