竹洲重葺仁壽堂

宋 / 吳錫疇

抗章當日勇辭榮，三詠循陔世念輕。

娛悅高堂仁者壽，壅培遺植圣之清。

云涵翠葆添新陰，秋逼青瑯戛舊聲。

故址依然成棟宇，水心題扁尚晶明。

竹zhú洲zhōu重zhòng葺qì仁rén壽shòu堂táng

宋sòng/吳wú錫xī疇chóu

抗kàng章zhāng當dāng日rì勇yǒng辭cí榮róng，三sān詠yǒng循xún陔gāi世shì念niàn輕qīng。

娛yú悅yuè高gāo堂táng仁rén者zhě壽shòu，壅yōng培péi遺yí植zhí圣shèng之zhī清qīng。

云yún涵hán翠cuì葆bǎo添tiān新xīn陰yīn，秋qiū逼bī青qīng瑯láng戛jiá舊jiù聲shēng。

故gù址zhǐ依yī然rán成chéng棟dòng宇yǔ，水shuǐ心xīn題tí扁biǎn尚shàng晶jīng明míng。