東陽道旁涵碧亭

宋 / 劉宰

四山委蒼翠，一沼湛清漣。

云飛松竹留，石墮藤蘿牽。

泉昔亂絲竹，鳥語賡笑言。

斯亭作者誰，挽仰四百年。

棟宇有興廢，篇章足流傅。

官道紛往來，此地曠周旋。

乃知造物意，以遺靜者便。

我來旱暵馀，龜兆坼平田。

攀崖遡源委，石竇鳴涓涓。

摩挲兩石魚，變化定何年。

東dōng陽yáng道dào旁páng涵hán碧bì亭tíng

宋sòng/劉liú宰zǎi

四sì山shān委wěi蒼cāng翠cuì，一yī沼zhǎo湛zhàn清qīng漣lián。

云yún飛fēi松sōng竹zhú留liú，石shí墮duò藤téng蘿luó牽qiān。

泉quán昔xī亂luàn絲sī竹zhú，鳥niǎo語yǔ賡gēng笑xiào言yán。

斯sī亭tíng作zuò者zhě誰shuí，挽wǎn仰yǎng四sì百bǎi年nián。

棟dòng宇yǔ有yǒu興xīng廢fèi，篇piān章zhāng足zú流liú傅fù。

官guān道dào紛fēn往wǎng來lái，此cǐ地dì曠kuàng周zhōu旋xuán。

乃nǎi知zhī造zào物wù意yì，以yǐ遺yí靜jìng者zhě便biàn。

我wǒ來lái旱hàn暵hàn馀yú，龜guī兆zhào坼chè平píng田tián。

攀pān崖yá遡sù源yuán委wěi，石shí竇dòu鳴míng涓juān涓juān。

摩mó挲sā兩liǎng石shí魚yú，變biàn化huà定dìng何hé年nián。