題田家娶婦圖

明 / 程敏政

徑草如煙柳如幕，日上茅檐鼓聲作。

田翁遣女不出村，東舍西鄰隔墟落。

新婦駕牛兒跨驢，家人后擁翁前驅(qū)。

兒家舉酒攔道勸，舅甥幾世同桑榆。

耳邊阿{彌女}私屬父，肩上嬌嬰肯離祖。

歡聲一路到柴關(guān)，野伶山歌《柘枝》舞。

兩門(mén)仿佛朱與陳，鄉(xiāng)儀簡(jiǎn)古民風(fēng)淳。

華筵肆設(shè)競(jìng)珠翠，想見(jiàn)紛紛京洛塵。

婦馌男耕罷征戍，安得移家個(gè)中住。

長(zhǎng)因擊節(jié)頌?zāi)曦S，不作催租打門(mén)句。

題tí田tián家jiā娶qǔ婦fù圖tú

明míng/程chéng敏mǐn政zhèng

徑jìng草cǎo如rú煙yān柳liǔ如rú幕mù，日rì上shàng茅máo檐yán鼓gǔ聲shēng作zuò。

田tián翁wēng遣qiǎn女nǚ不bù出chū村cūn，東dōng舍shè西xī鄰lín隔gé墟xū落luò。

新xīn婦fù駕jià牛niú兒ér跨kuà驢lǘ，家jiā人rén后hòu擁yōng翁wēng前qián驅(qū)qū。

兒ér家jiā舉jǔ酒jiǔ攔lán道dào勸quàn，舅jiù甥shēng幾jǐ世shì同tóng桑sāng榆yú。

耳ěr邊biān阿ā{彌mí女nǚ}私sī屬shǔ父fù，肩jiān上shàng嬌jiāo嬰yīng肯kěn離lí祖zǔ。

歡huān聲shēng一yī路lù到dào柴chái關(guān)guān，野yě伶líng山shān歌gē《柘zhè枝zhī》舞wǔ。

兩liǎng門(mén)mén仿fǎng佛fó朱zhū與yǔ陳chén，鄉(xiāng)xiāng儀yí簡(jiǎn)jiǎn古gǔ民mín風(fēng)fēng淳chún。

華huá筵yán肆sì設(shè)shè競(jìng)jìng珠zhū翠cuì，想xiǎng見(jiàn)jiàn紛fēn紛fēn京jīng洛luò塵chén。

婦fù馌yè男nán耕gēng罷bà征zhēng戍shù，安ān得dé移yí家jiā個(gè)gè中zhōng住zhù。

長(zhǎng)cháng因yīn擊jī節(jié)jié頌sòng年nián豐fēng，不bù作zuò催cuī租zū打dǎ門(mén)mén句jù。