題介之小閣

宋 / 孔武仲

畫(huà)簾初卷碧山低，面面青藍(lán)翠拂衣。

秋水暮天長(zhǎng)一色，渚鷗沙雁或雙飛。

煙霞逗眼光相亂，松竹敲風(fēng)韻更微。

卻笑屈原憔悴甚，漁歌何苦淚交揮。

題tí介jiè之zhī小xiǎo閣gé

宋sòng/孔kǒng武wǔ仲zhòng

畫(huà)huà簾lián初chū卷juàn碧bì山shān低dī，面miàn面miàn青qīng藍(lán)lán翠cuì拂fú衣yī。

秋qiū水shuǐ暮mù天tiān長(zhǎng)cháng一yī色sè，渚zhǔ鷗ōu沙shā雁yàn或huò雙shuāng飛fēi。

煙yān霞xiá逗dòu眼yǎn光guāng相xiāng亂luàn，松sōng竹zhú敲qiāo風(fēng)fēng韻yùn更gèng微wēi。

卻què笑xiào屈qū原yuán憔qiáo悴cuì甚shèn，漁yú歌gē何hé苦kǔ淚lèi交jiāo揮huī。