寒江捕魚圖

宋 / 蔡肇

海門山頭初日晴，西津渡口寒潮生。

沙痕暗長島嶼沒，但見漁舟縱復橫。

江煙漠漠飛鷗鷺，著底寒魚冷難捕。

霜中漁父扣舷歌，明月蘆花不知處。

寒hán江jiāng捕bǔ魚yú圖tú

宋sòng/蔡cài肇zhào

海hǎi門mén山shān頭tóu初chū日rì晴qíng，西xī津jīn渡dù口kǒu寒hán潮cháo生shēng。

沙shā痕hén暗àn長cháng島dǎo嶼yǔ沒méi，但dàn見jiàn漁yú舟zhōu縱zòng復fù橫héng。

江jiāng煙yān漠mò漠mò飛fēi鷗ōu鷺lù，著zhe底dǐ寒hán魚yú冷lěng難nán捕bǔ。

霜shuāng中zhōng漁yú父fù扣kòu舷xián歌gē，明míng月yuè蘆lú花huā不bù知zhī處chù。