與客飲乾明寺東古梅下

宋 / 陳天麟

寥寥耆舊盡，欣欣花木新。

十梅亦老矣，手植知何人。

不種官路傍，社櫟同百春。

想當太平時，來者紛蹄輪。

我來幾世后，尋芳披棘榛。

眾枝疊玉蕊，光風卷香塵。

坐客稍稍醉，墜英欲成茵。

老圃亦后來，始園從誰詢。

淵明飲松下，故事良可遵。

飲散棄花去，明日跡已陳。

與yǔ客kè飲yǐn乾qián明míng寺sì東dōng古gǔ梅méi下xià

宋sòng/陳chén天tiān麟lín

寥liáo寥liáo耆qí舊jiù盡jìn，欣xīn欣xīn花huā木mù新xīn。

十shí梅méi亦yì老lǎo矣yǐ，手shǒu植zhí知zhī何hé人rén。

不bù種zhǒng官guān路lù傍bàng，社shè櫟lì同tóng百bǎi春chūn。

想xiǎng當dāng太tài平píng時shí，來lái者zhě紛fēn蹄tí輪lún。

我wǒ來lái幾jǐ世shì后hòu，尋xún芳fāng披pī棘jí榛zhēn。

眾zhòng枝zhī疊dié玉yù蕊ruǐ，光guāng風fēng卷juàn香xiāng塵chén。

坐zuò客kè稍shāo稍shāo醉zuì，墜zhuì英yīng欲yù成chéng茵yīn。

老lǎo圃pǔ亦yì后hòu來lái，始shǐ園yuán從cóng誰shuí詢xún。

淵yuān明míng飲yǐn松sōng下xià，故gù事shì良liáng可kě遵zūn。

飲yǐn散sàn棄qì花huā去qù，明míng日rì跡jì已yǐ陳chén。